Tłumaczenia dla hasła „yīpī“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

I . yip <yipped; yipping> [jıp] CZ. cz. nieprzech.

yip

狂吠 kuángfèi

yip

叫喊 jiàohǎn

II . yip <yipped; yipping> [jıp] RZ.

yip

吠声 fèishēng

yip

叫喊声 jiàohǎnshēng

Yippie, Yippy, yippie [ˈjıpı] RZ.

Yippie

易皮士 yìpíshì

yin [jın] RZ.

yin (chin.):

yin

阴 yīn

pip¹ [pıp] RZ.

pip

(尤指苹果、橘子等果核果核 guǒhé

pip

种子 zhǒngzi

PIP

PIP skrót od picture-in-picture

I . pipe [paıp] RZ.

1. pipe:

pipe

管子 guǎnzi

pipe

导管 dǎoguǎn

pipe

输送管 shūsòngguǎn

2. pipe:

pipe

烟斗 yāndǒu

3. pipe:

pipe

管乐器 guǎnyuèqì

II . pipe [paıp] CZ. cz. przech.

1. pipe:

pipe

用管道输送 yòng guǎndào shūsòng

2. pipe:

pipe

用管乐器吹奏 yòng guǎnyuèqì chuīzòu

3. pipe:

pipe

用尖嗓子说 yòng jiānsǎngzi shuō

yap [jæp] RZ. CZ. cz. nieprzech.

1. yap:

yap

(狗)狂吠 kuángfèi

2. yap slang:

yap

瞎谈 xiātán

yap

吵嚷 chǎorǎng

yippee [ˈjıpiː] WK pot.

yippee

好啊(表示欢欣鼓舞等) hǎo'a

I . dip <dipped; dipping> [dıp] CZ. cz. przech.

1. dip:

dip

浸 jìn

dip

蘸 zhàn

dip one's head into water

把头浸入水中

2. dip:

dip

(为取某物)手(匙等匙伸入伸入 bǎ…shēn rù

dip one's hand into the bag

把手伸进袋里(掏东西)

3. dip:

dip

(暂时地)降下 jiàngxià

dip

放低 fàngdī

He dipped his head to enter the room.

他一低头进了房间。

II . dip <dipped; dipping> [dıp] CZ. cz. nieprzech.

1. dip:

dip

浸一下 jìn yī xià

2. dip:

dip

下沉 xiàchén

dip

下降 xiàjiàng

3. dip:

dip

浏览 liúlǎn

dip

涉猎 shèliè

dip into politics

涉猎政治

III . dip <dipped; dipping> [dıp] RZ.

1. dip:

dip

浸 jìn

dip

蘸 zhàn

2. dip:

dip

(短时间的)洗澡 xǐzǎo

dip

游泳 yóuyǒng

have [or take] a dip in the sea

洗一场海水浴

3. dip:

dip

溶液 róngyè

dip

浸液 jìnyè

4. dip:

dip

下沉 xiàchén

dip

下降 xiàjiàng

hip³ [hıp] WK

hip

集体喝彩(或欢呼声声 jítǐ hècǎi shēng

Hip, hip, hooray!

(表示满意或赞同的)欢呼声

I . nip¹ [nıp] RZ.

1. nip:

nip

夹 jiā

nip

钳 qián

nip

捏 niē

nip

咬 yǎo

The dog gave him a nip on the leg.

那狗在他腿上咬了一口。

2. nip:

nip

寒冷 hánlěng

nip

刺骨 cìgǔ

a cold nip in the air

刺骨的寒气

II . nip¹ <nipped; nipping> [nıp] CZ. cz. przech.

1. nip:

nip

夹 jiā

nip

钳 qián

nip

捏 niē

nip

咬 yǎo

get one's fingers nipped in the door

手指被门夹住

2. nip:

nip

阻止 zǔzhǐ

nip

制止 zhìzhǐ

III . nip¹ <nipped; nipping> [nıp] CZ. cz. nieprzech.

1. nip:

nip

夹 jiā

nip

钳 qián

nip

捏 niē

nip

咬 yǎo

2. nip Brit pot.:

nip

飞奔 fēibēn

nip

快走 kuàizǒu

I . rip <ripped; ripping> [rıp] CZ. cz. przech.

rip

撕 sī

rip

扯 chě

rip

划破 huápò

rip open a letter

把信撕开

II . rip <ripped; ripping> [rıp] CZ. cz. nieprzech.

rip

撕裂 sīliè

rip

裂开 lièkāi

III . rip <ripped; ripping> [rıp] RZ.

rip

长裂缝 cháng lièfèng

rip

长切口 cháng qiēkǒu

rip <ripped; ripping> [rıp]

rip off

敲…的竹杠 qiāo…de zhúgàng

rip off

欺诈(钱财) qīzhà

rip off

偷窃 tōuqiè

I . sip <sipped; sipping> [sıp] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

sip

啜饮 chuòyǐn

sip

抿 mǐn

II . sip <sipped; sipping> [sıp] RZ.

sip

一小口 yīxiǎokǒu

tip¹ [tıp] RZ.

1. tip:

tip

尖 jiān

tip

末梢 mòshāo

2. tip:

tip

顶端附加物 dǐngduān fùjiāwù

cigarettes with tips

过滤嘴香烟

zwroty:

at the tips of sb's fingers

在某人手头的 zài mǒurén shǒutóu de

at the tips of sb's fingers

随时可用的 suíshí kěyòng de

on the tip of sb's tongue

(某事)就在某人嘴边的却一时想不起来了) jiù zài mǒurén zuǐbiān de

VIP, V.I.P.

VIP skrót od very important person

VIP

要人 yàorén

VIP

大人物 dàrénwù

IPA

IPA skrót od International Phonetic Alphabet

IPA

国际音标 guójì yīnbāo

lip [lıp] RZ.

1. lip:

lip

嘴唇 zuǐchún

lip

唇状物 chúnzhuàngwù

2. lip:

lip

边缘 biānyuán

I . zip¹ <zipped; zipping> [zıp] CZ. cz. przech. Brit

zip

拉开(或扣上)…的拉链 lákāi…de lāliàn

II . zip¹ <zipped; zipping> [zıp] CZ. cz. nieprzech.

zip

发尖啸声(行进) fā jiānxiàoshēng

III . zip¹ <zipped; zipping> [zıp] RZ.

zip → zipper

zip¹ <zipped; zipping> [zıp]

zip up Brit

把…的拉链拉起来 bǎ…de lāliàn lā qǐlái

zip up Brit

替(某人)拉上拉链 tì …lāshang lāliàn

Zobacz też zipper

zipper [ˈzıpə] Am, zip Brit RZ.

zipper

拉链 lāliàn