W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła landing gear w angielski»hiszpański słowniku

landing gear RZ. U

- Pokaż synonimy dla landing gear
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła landing gear

landing gear

tren r.m. de aterrizaje

Tłumaczenia dla hasła landing gear w hiszpański»angielski słowniku

tren de aterrizaje

landing gear

Tłumaczenia dla hasła landing gear w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

landing [Am ˈlændɪŋ, Brit ˈlandɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla landing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła landing

1.1. landing U or C:

landing ASTRON., LOT.

aterrizaje r.m.

landing (on water)

acuatizaje r.m.

landing (on sea)

amarizaje r.m.

landing (on sea)

amerizaje r.m.

landing (on moon)

alunizaje r.m.

to make a good/bad landing

hacer un buen/mal aterrizaje

forced/emergency landing

aterrizaje forzoso/de emergencia

forced/emergency landing przyd. field/light/procedure

de aterrizaje

landing wheels

ruedas r.ż. l.mn. de aterrizaje

1.2. landing C:

landing WOJSK., NAUT.

desembarco r.m.

landing WOJSK., NAUT.

desembarque r.m.

1.3. landing U:

landing (of cargo)

descarga r.ż.

landing (of troops)

desembarco r.m.

2. landing C (on staircase):

landing

rellano r.m.

landing

descansillo r.m.

landing

descanso r.m. Col CSur

3. landing C → landing stage

Zobacz też landing stage

landing stage RZ.

- Pokaż synonimy dla landing stage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła landing stage

landing stage

embarcadero r.m.

landing stage

desembarcadero r.m.

I.land [Am lænd, Brit land] RZ. Land of my Fathers (Hen Wlad Fy Nhadau)

- Pokaż synonimy dla land
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła land

1.1. land U GEOG.:

land

tierra r.ż.

land reclaimed from the sea

tierra ganada al mar

over land and sea

por tierra y por mar

we sighted land

divisamos or avistamos tierra

on dry land

en tierra firme

land ho!

¡tierra a la vista!

to know the lie or lay of the land

saber qué terreno se pisa

to see how the land lies

tantear el terreno

to spy out the land

reconocer el terreno

to spy out the land przyd. animal/defenses

de tierra

to spy out the land przyd. animal/defenses

terrestre

land forces

fuerzas r.ż. l.mn. terrestres or de tierra

land reclamation

reclamación r.ż. de tierras

1.2. land U (ground, property):

land

tierra r.ż.

this is my land

estas son mis tierras

this is my land

esta es mi propiedad

a plot of land

un terreno

a plot of land

una parcela

land management

administración r.ż. de fincas

land use

uso r.m. de la tierra

2. land C lit.:

land (country, realm)

país r.m.

land (country, realm)

nación r.ż.

land (kingdom)

reino r.m.

throughout the land

en todo el país (or reino etc.)

in the land of make-believe

en el mundo de la fantasía

the land of milk and honey

el paraíso terrenal

to be in the land of Nod

estar dormido

to be in the land of Nod

estar haciendo nana dziec.

to be in the land of Nod

estar haciendo nono RíoPl dziec.

to be in the land of Nod

estar haciendo tuto Chil dziec.

to be in the land of the living żart.

estar vivito y coleando żart.

II.land [Am lænd, Brit land] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla land
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła land

1.1. land aircraft/spaceship/pilot:

land ASTRON., LOT.

aterrizar

land (on the moon)

land (on water)

land (on sea)

land (on sea)

land (on sea)

1.2. land (fall):

land

caer

it landed on its side

cayó de lado

the ball landed in the pond

la pelota cayó en el estanque

to land badly/heavily

caer mal/pesadamente

I didn't mean to land on you like this pot.

no quería caerte así, de improviso pot.

I didn't mean to land on you like this pot.

no quería caerte así, de paracaidista LatAm pot.

2. land (arrive, end up):

land pot.

ir a parar pot.

it probably landed in the bin

probablemente haya ido a parar a la basura pot.

3. land NAUT.:

land ship:

atracar

land traveler/troops:

desembarcar

III.land [Am lænd, Brit land] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla land
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła land

Zobacz też Land of my Fathers (Hen Wlad Fy Nhadau)

I.gear [Am ɡɪr, Brit ɡɪə] RZ.

- Pokaż synonimy dla gear
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gear

1. gear:

gear MECH.

engranaje r.m.

gear MOT.

marcha r.ż.

gear MOT.

velocidad r.ż.

gear MOT.

cambio r.m.

to engage first/second gear

poner or meter (la) primera/segunda

to shift or Brit change gear

cambiar de marcha

to shift or Brit change gear

cambiar de velocidad

to shift or Brit change gear

hacer un cambio

it's in gear/out of gear

está engranado/en punto muerto

it jumped out of gear

saltó la marcha or el cambio

our schedule was thrown out of gear when she left

se nos desbarató el plan de trabajo cuando ella se fue

przyd. gear cable

cable r.m. del cambio (de marchas)

2.2. gear U (miscellaneous items):

gear pot.

cosas r.ż. l.mn.

gear pot.

bártulos r.m. l.mn. pot.

II.gear [Am ɡɪr, Brit ɡɪə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla gear
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gear

1. gear (orient):

gear

orientar

Tłumaczenia dla hasła landing gear w angielski»hiszpański słowniku

landing gear RZ. LOT.

- Pokaż synonimy dla landing gear
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła landing gear

landing gear

tren r.m. de aterrizaje

Tłumaczenia dla hasła landing gear w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.land [lænd] RZ.

- Pokaż synonimy dla land
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła land

2. land (area):

land for building

terreno r.m.

3. land (country):

land

país r.m.

II.land [lænd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla land
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła land

2. land (arrive by boat):

land

llegar en barco

3. land person, ball:

land

caer

III.land [lænd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla land
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła land

2. land (unload):

land

desembarcar

landing [ˈlændɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla landing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła landing

1. landing on staircase:

landing

rellano r.m.

2. landing LOT.:

landing

aterrizaje r.m.

to make a landing

realizar un aterrizaje

3. landing NAUT.:

landing

desembarco r.m.

gear [gɪəʳ, Am gɪr] RZ.

- Pokaż synonimy dla gear
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gear

1. gear TECHNOL.:

gear

engranaje r.m.

2. gear MOT.:

gear

marcha r.ż.

3. gear bez l.mn. (equipment):

gear

equipo r.m.

4. gear bez l.mn. (clothes):

gear

ropa r.ż.

gear CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The landing gear is of a retractable conventional landing gear configuration. en.wikipedia.org

The front fork, like an aircraft's landing gear, allowed for easy wheel changing. en.wikipedia.org

Despite their best efforts, she caused an explosion that caused the ship's landing gear to collapse. en.wikipedia.org

The landing gear is of tricycle gear configuration with the main gear legs of sprung steel and brakes are standard equipment. en.wikipedia.org

A retractable conventional landing gear with a rear skid was fitted with the main-wheels protruding from the wing's lower surface when retracted. en.wikipedia.org

She set down so hard her landing gear was damaged. en.wikipedia.org

It would have been very challenging to retract the landing gear into the wings. en.wikipedia.org

The landing gear is conventional with bungee-sprung spoked mainwheels and includes a tailskid. en.wikipedia.org

In the case of tricycle gear-equipped aircraft the attitude is set to touchdown on the main landing gear. en.wikipedia.org

It flew slowly enough that the drag from the landing gear was not a serious issue, so fixed gear were used for simplicity. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

landing gear w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła landing gear w angielski»hiszpański słowniku

landing gear RZ. U

Tłumaczenia dla hasła landing gear w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła landing gear w angielski»hiszpański słowniku

landing [Am ˈlændɪŋ, Brit ˈlandɪŋ] RZ.

1.1. landing U or C:

1.2. landing C:

1.3. landing U:

2. landing C (on staircase):

3. landing C → landing stage

Zobacz też landing stage

landing stage RZ.

I.land [Am lænd, Brit land] RZ. Land of my Fathers (Hen Wlad Fy Nhadau)

1.1. land U GEOG.:

1.2. land U (ground, property):

1.3. land U ROLN.:

2. land C lit.:

II.land [Am lænd, Brit land] CZ. cz. nieprzech.

1.1. land aircraft/spaceship/pilot:

1.2. land (fall):

2. land (arrive, end up):

3. land NAUT.:

III.land [Am lænd, Brit land] CZ. cz. przech.

1.1. land (from sea):

1.2. land (from air):

2.1. land (in fishing):

2.2. land (win, obtain):

2.3. land (strike home) pot.:

3. land (burden) pot.:

4. land (cause to end up) pot.:

Zobacz też Land of my Fathers (Hen Wlad Fy Nhadau)

Land of my Fathers (Hen Wlad Fy Nhadau) Info

I.gear [Am ɡɪr, Brit ɡɪə] RZ.

1. gear:

2.1. gear U:

2.2. gear U (miscellaneous items):

3. gear U MODA:

II.gear [Am ɡɪr, Brit ɡɪə] CZ. cz. przech.

1. gear (orient):

2. gear (prepare):

landing gear w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła landing gear w angielski»hiszpański słowniku

landing gear RZ. LOT.

Tłumaczenia dla hasła landing gear w angielski»hiszpański słowniku

I.land [lænd] RZ.

1. land bez l.mn. GEO., ROLN.:

2. land (area):

3. land (country):

zwroty:

II.land [lænd] CZ. cz. nieprzech.

1. land plane, bird:

2. land (arrive by boat):

3. land person, ball:

III.land [lænd] CZ. cz. przech.

1. land (bring onto land):

2. land (unload):

3. land (obtain):

4. land (cause):

landing [ˈlændɪŋ] RZ.

1. landing on staircase:

2. landing LOT.:

3. landing NAUT.:

gear [gɪəʳ, Am gɪr] RZ.

1. gear TECHNOL.:

2. gear MOT.:

3. gear bez l.mn. (equipment):

4. gear bez l.mn. (clothes):

gear CZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "landing gear" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania