W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła White House w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

White House Info

- Pokaż synonimy dla White House
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła White House

White House [Brit, Am ˈ(h)waɪt ˌhaʊs]

- Pokaż synonimy dla White House
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła White House

White House → White House RZ.

White House

Casa r.ż. Bianca

White House before rz. aide, adviser, chief of staff, spokesman

della Casa Bianca

Zobacz też White House

house white [ˌhaʊzˈwaɪt, -ˈhwaɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla house white
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła house white

house white

(vino) bianco r.m. della casa

Tłumaczenia dla hasła White House w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła White House w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła White House w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.house RZ. [Brit haʊs, Am haʊs]

- Pokaż synonimy dla house
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła house

1. house (home):

house

casa r.ż.

house

abitazione r.ż.

at my, his house

a casa mia, sua

to go, come to sb's house

andare, venire a casa di qn or da qn

to be good around the house

dare una mano in casa

to keep house

badare alla casa (for di)

you'll wake the whole house

sveglierai tutta la casa

the children were playing house

i bambini stavano giocando al papà e alla mamma

4. house TEATR:

house (audience)

pubblico r.m.

house (audience)

spettatori r.m. l.mn.

house (auditorium)

sala r.ż.

house (performance)

rappresentazione r.ż.

“house full” (on notice)

“completo”

is there a doctor in the house?

c'è un dottore in sala?

there wasn't a dry eye in the house

tutto il pubblico era commosso

to bring the house down

far venire giù il teatro per gli applausi

6. house REL.:

house

casa r.ż.

7. house Brit SZK. (team):

house

= ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare

8. house ASTROL.:

house

casa r.ż.

9. house:

house, also House

house (music) r.ż.

II.house CZ. cz. przech. [Brit haʊz, Am haʊz]

- Pokaż synonimy dla house
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła house

2. house (contain) building, room, library:

house collection, exhibition, books

ospitare

III.house

- Pokaż synonimy dla house
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła house

I.white [Brit wʌɪt, Am (h)waɪt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla white
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła white

II.white [Brit wʌɪt, Am (h)waɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla white
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła white

3. white (Caucasian):

white, also White

bianco r.m. / bianca r.ż.

bianco r.m. / bianca r.ż.

white, also White

reazionario r.m. / reazionaria r.ż.

III.whites RZ. npl

- Pokaż synonimy dla white
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła white

1. whites (clothes):

cricket, tennis, chef's whites

tenuta da cricket, completo bianco da tennis, tenuta da cuoco

2. whites MED. (leucorrhoea):

whites

perdite r.ż. bianche

IV.white [Brit wʌɪt, Am (h)waɪt] CZ. cz. przech. rzad.

- Pokaż synonimy dla white
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła white

white

imbiancare

V.white [Brit wʌɪt, Am (h)waɪt]

- Pokaż synonimy dla white
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła white

Tłumaczenia dla hasła White House w angielski»włoski słowniku

White House RZ.

- Pokaż synonimy dla White House
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła White House

the White House

la Casa Bianca

the White House

La White House , o Casa Bianca, situata al numero 1600 della Pennsylvania Avenue a Washington, D.C., è la residenza ufficiale del presidente degli Stati Uniti e l' Oval Office (la stanza ovale) il suo principale luogo di lavoro. Il sito fu scelto da George Washington, primo presidente degli Stati Uniti, e il progetto fu realizzato dall'architetto James Hoban. La forma dell' Oval Office (stanza ovale) fu tuttavia voluta da George Washington. John Adams fu il primo presidente a prendervi dimora nel 1800. La White House , ha una superficie di 55.000 piedi quadrati (5.100 m²), ripartiti su 6 piani e 132 stanze, e deriva il nome dalla pietra bianca di Brac con la quale fu edificata.

Tłumaczenia dla hasła White House w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

house¹ [haʊs] RZ.

- Pokaż synonimy dla house
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła house

1. house (inhabitation):

house

casa r.ż.

to set one's house in order przen.

sistemare le proprie cose

2. house (family):

house

famiglia r.ż.

3. house (business):

house

ditta r.ż.

it's on the house

offre la casa

4. house UNIW. (fraternity):

house

associazione r.ż.

5. house (legislative body):

house

camera r.ż.

house² [haʊz] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla house
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła house

1. house (give place to live):

house

alloggiare

2. house (contain):

house

ospitare

I.white [hwaɪt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla white
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła white

zwroty:

to fly into a white rage

andare su tutte le furie

II.white [hwaɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla white
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła white

2. white (person):

white

bianco(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Listeners were asked to send in a dime and the White House received 2,680,000 letters within days. en.wikipedia.org

Other White House slaves helped save such valuables as silver. en.wikipedia.org

The White House threatened to veto the bill. en.wikipedia.org

I hate the black man in the White House. en.wikipedia.org

The special forces dispatched by the coup leaders took up positions near the White House, but would not storm the barricaded building. en.wikipedia.org

Many presidential news conferences take place in the garden, as well as occasional White House dinners and ceremonies. en.wikipedia.org

It was the first jazz number to be played in the White House. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	house
you	house
he/she/it	houses
we	house
you	house
they	house

White House w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła White House w angielski»włoski słowniku

White House Info

White House [Brit, Am ˈ(h)waɪt ˌhaʊs]

White House → White House RZ.

Zobacz też White House

White House Info

house white [ˌhaʊzˈwaɪt, -ˈhwaɪt] RZ.

Tłumaczenia dla hasła White House w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła White House w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła White House w angielski»włoski słowniku

I.house RZ. [Brit haʊs, Am haʊs]

1. house (home):

2. house POLIT.:

3. house HAND.:

4. house TEATR:

5. house (family line):

6. house REL.:

7. house Brit SZK. (team):

8. house ASTROL.:

9. house:

II.house CZ. cz. przech. [Brit haʊz, Am haʊz]

1. house (give lodging to):

2. house (contain) building, room, library:

III.house

I.white [Brit wʌɪt, Am (h)waɪt] PRZYM.

1. white paint, tooth, flower, hair:

2. white (Caucasian):

3. white (pale):

II.white [Brit wʌɪt, Am (h)waɪt] RZ.

1. white (colour):

2. white:

3. white (Caucasian):

4. white (white ball):

5. white (wine):

6. white (in chess, draughts):

7. white POLIT. (reactionary):

III.whites RZ. npl

1. whites (clothes):

2. whites MED. (leucorrhoea):

IV.white [Brit wʌɪt, Am (h)waɪt] CZ. cz. przech. rzad.

V.white [Brit wʌɪt, Am (h)waɪt]

White House w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła White House w angielski»włoski słowniku

White House RZ.

Tłumaczenia dla hasła White House w angielski»włoski słowniku

house1 [haʊs] RZ.

1. house (inhabitation):

2. house (family):

3. house (business):

4. house UNIW. (fraternity):

5. house (legislative body):

6. house (audience):

house2 [haʊz] CZ. cz. przech.

1. house (give place to live):

2. house (contain):

I.white [hwaɪt] PRZYM.

zwroty:

II.white [hwaɪt] RZ.

1. white (color):

2. white (person):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "White House" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

house¹ [haʊs] RZ.

house² [haʊz] CZ. cz. przech.