W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła closed-circuit television w angielski»włoski słowniku

closed-circuit television [Brit ˌkləʊzdˌsəːkɪt ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n, Am ˌkloʊzdˌsərkət ˈtɛləˌvɪʒən] RZ.

- Pokaż synonimy dla closed-circuit television
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła closed-circuit television

closed-circuit television

impianto r.m. televisivo a circuito chiuso

Tłumaczenia dla hasła closed-circuit television w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła closed-circuit television w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.circuit [Brit ˈsəːkɪt, Am ˈsərkət] RZ.

- Pokaż synonimy dla circuit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła circuit

1. circuit (race track):

circuit (for vehicles)

circuito r.m.

circuit (for athletes)

pista r.ż.

4. circuit (round trip):

circuit

giro r.m.

II.circuit [Brit ˈsəːkɪt, Am ˈsərkət] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla circuit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła circuit

circuit course, town:

circuit

fare il giro di

I.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla short
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła short

1. short (not long-lasting):

short time, stay, conversation, speech, period

breve

short course

di breve durata

short memory, chapter

corto

a short time ago

poco tempo fa

that was a short hour, month

quest'ora è volata, questo mese è volato

in four short years

nel breve spazio di quattro anni

to work shorter hours

lavorare meno ore

the days are getting shorter

le giornate si stanno accorciando

to go for a short walk

andare a fare una breve passeggiata or due passi

the meeting was short and sweet

la riunione è stata rapida e indolore

let's keep it short (and sweet)

facciamo una cosa rapida (e indolore)!

the short answer is that …

per farla breve …

2. short:

short (not of great length) animal's coat, fur, hair, dress, stick

corto

short (very short) animal's coat, fur, hair

raso

short distance

breve

the suit is too short in the sleeves

le maniche del vestito sono troppo corte

to have one's hair cut short

farsi tagliare i capelli corti

to win by a short head (riding)

vincere di mezza testa

3. short (not tall):

short person

basso

6. short (lacking):

I am, he is short of sth

mi, gli manca qc

to be short on person: talent, tact

mancare di

to go short of clothes, money, food

essere a corto di

my wages are £30 short

ho preso 30 sterline in meno sullo stipendio

I don't want you to go short

non voglio che ti manchi qualcosa

I'm running short of sth

sto esaurendo qc

9. short JĘZ.:

short vowel

breve

11. short GASTR.:

short pastry

frolla

II.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] PRZYSŁ. (abruptly)

- Pokaż synonimy dla short
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła short

III.in short PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla short
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła short

in short

in breve

in short

gbrevemente

IV.short of PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla short
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła short

1. short of (just before):

short of

un po' prima di

the ball landed (just) short of the green

la palla è caduta (appena) un po' prima del green

V.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] RZ.

- Pokaż synonimy dla short
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła short

1. short (drink):

short

cicchetto r.m.

2. short ELEKT.:

short, also short circuit

corto r.m. (circuito)

3. short FILM:

short

cortometraggio r.m.

4. short GOSP. (deficit):

short

ammanco r.m.

short

deficit r.m.

5. short GOSP. (on stock exchange):

short

titolo r.m. di stato a breve termine

VI.shorts RZ.

- Pokaż synonimy dla short
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła short

VII.also short-circuit CZ. cz. przech. ELEKT.

- Pokaż synonimy dla short
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła short

also short-circuit

cortocircuitare

VIII.also short-circuit CZ. cz. nieprzech. ELEKT.

- Pokaż synonimy dla short
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła short

also short-circuit

fare cortocircuito

IX.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt]

- Pokaż synonimy dla short
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła short

to have a short temper, to be short-tempered

essere irascibile

to have sb by the short hairs Am pot. , to have sb by the short and curlies Brit pot.

tenere qn in pugno

to make short work of sth, sb

liquidare qc, qn in fretta

to bring or pull sb up short

cogliere qn di sorpresa

to sell oneself short

sottovalutarsi

to fall short

essere insufficiente or non bastare

to be taken or caught short

essere colto di sorpresa or preso alla sprovvista

the long and short of it is that they…

il succo del discorso è che loro…

I.closed [Brit kləʊzd, Am kloʊzd] CZ. im. cz. przeszł.

- Pokaż synonimy dla closed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła closed

closed → close II, III

II.closed [Brit kləʊzd, Am kloʊzd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla closed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła closed

1. closed (shut):

closed door, window, container, business, public building, shop, fist, mouth, eyes

chiuso

“closed” (sign in shop, theatre)

“chiuso”

“closed for lunch, for repairs”

“chiuso per (pausa) pranzo, per lavori”

“road closed”

“strada chiusa”

“closed to the public”

“vietato al pubblico”

“closed to traffic”

“chiuso al traffico”

behind closed doors przen.

a porte chiuse

4. closed MAT.:

closed set

chiuso

5. closed JĘZ.:

closed syllable

chiuso

TV [Brit tiːˈviː, Am ˈˌti ˈvi] RZ.

- Pokaż synonimy dla TV
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła TV

TV

TV r.ż.

TV

televisione r.ż.

television [Brit ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n, tɛlɪˈvɪʒ(ə)n, Am ˈtɛləˌvɪʒən] RZ.

- Pokaż synonimy dla television
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła television

1. television (medium):

television

televisione r.ż.

on television

in, alla televisione

for television

per la televisione

a job in television

un lavoro alla televisione

to watch television

guardare la televisione

live on television

in diretta televisiva

it makes good television

fa audience

it makes good television before rz. actor, broadcast, channel, documentary, equipment, producer, studio

televisivo

it makes good television play

in, alla televisione

it makes good television film, script

per la televisione

it makes good television interview

alla televisione

television news

telegiornale

television camera

telecamera

2. television (set):

television

televisore r.m.

television

apparecchio r.m. televisivo

Tłumaczenia dla hasła closed-circuit television w włoski»angielski słowniku

videocontrollo

closed circuit TV monitoring

Tłumaczenia dla hasła closed-circuit television w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

closed PRZYM.

- Pokaż synonimy dla closed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła closed

closed

chiuso, -a

behind closed doors

a porte chiuse

circuit [ˈsɜ:r·kɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla circuit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła circuit

1. circuit:

circuit

circuito r.m.

2. circuit (district under circuit judge):

circuit

distretto r.m. giurisdizionale

TV [ˌti:·ˈvi:] RZ.

- Pokaż synonimy dla TV
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła TV

TV skrót od television

TV

TV r.ż. ndm.

Zobacz też television

television [ˈte·lə·vɪ·ʒən] RZ.

- Pokaż synonimy dla television
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła television

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

closed-circuit television w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła closed-circuit television w angielski»włoski słowniku

closed-circuit television [Brit ˌkləʊzdˌsəːkɪt ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n, Am ˌkloʊzdˌsərkət ˈtɛləˌvɪʒən] RZ.

Tłumaczenia dla hasła closed-circuit television w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła closed-circuit television w angielski»włoski słowniku

I.circuit [Brit ˈsəːkɪt, Am ˈsərkət] RZ.

1. circuit (race track):

2. circuit (lap):

3. circuit (regular round):

4. circuit (round trip):

5. circuit PR.:

6. circuit Am PR. (district):

7. circuit ELEKTRON.:

II.circuit [Brit ˈsəːkɪt, Am ˈsərkət] CZ. cz. przech.

circuit course, town:

I.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] PRZYM.

1. short (not long-lasting):

2. short:

3. short (not tall):

4. short (scarce):

5. short (inadequate):

6. short (lacking):

7. short (in abbreviation):

8. short mai attrib. (abrupt):

9. short JĘZ.:

10. short GOSP.:

11. short GASTR.:

II.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] PRZYSŁ. (abruptly)

III.in short PRZYSŁ.

IV.short of PRZYIM.

1. short of (just before):

2. short of (just less than):

3. short of (except):

V.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] RZ.

1. short (drink):

2. short ELEKT.:

3. short FILM:

4. short GOSP. (deficit):

5. short GOSP. (on stock exchange):

VI.shorts RZ.

shorts npl:

VII.also short-circuit CZ. cz. przech. ELEKT.

VIII.also short-circuit CZ. cz. nieprzech. ELEKT.

IX.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt]

I.closed [Brit kləʊzd, Am kloʊzd] CZ. im. cz. przeszł.

closed → close II, III

II.closed [Brit kləʊzd, Am kloʊzd] PRZYM.

1. closed (shut):

2. closed (finished, concluded):

3. closed (restricted):

4. closed MAT.:

5. closed JĘZ.:

TV [Brit tiːˈviː, Am ˈˌti ˈvi] RZ.

television [Brit ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n, tɛlɪˈvɪʒ(ə)n, Am ˈtɛləˌvɪʒən] RZ.

1. television (medium):

2. television (set):

closed-circuit television w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła closed-circuit television w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła closed-circuit television w angielski»włoski słowniku

closed PRZYM.

circuit [ˈsɜ:r·kɪt] RZ.

1. circuit:

2. circuit (district under circuit judge):

TV [ˌti:·ˈvi:] RZ.

TV skrót od television

Zobacz też television

television [ˈte·lə·vɪ·ʒən] RZ.

television [ˈte·lə·vɪ·ʒən] RZ.

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "closed-circuit television" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania