Tłumaczenia dla hasła „jìmíng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

记名 jì­míng

记名 jìmíng

sign

记名 jìmíng

put down one's name

无记名投票

a secret vote

记名证券

registered bonds

哀鸣 āimíng

哀鸣 āimíng

plaintive whine

哀鸣 āimíng

lament

哀鸣 āimíng

wail

寂静 jì­jìng

寂静 jìjìng

still

寂静 jìjìng

quiet

寂静 jìjìng

silent

寂静无声。

All is quiet and still. [or Silence reigns everywhere.]

激情 jī­qíng

激情 jīqíng

strong emotion

激情 jīqíng

enthusiasm

激情 jīqíng

passion

畸形 jī­xíng

1. 畸形:

畸形 jīxíng

deformity

畸形 jīxíng

malformation

2. 畸形:

畸形 jīxíng

abnormal

畸形 jīxíng

lopsided

畸形 jīxíng

unusual

机灵 jī­ling

机灵 jīling

smart

机灵 jīling

clever

机灵 jīling

quick-witted

机灵鬼

clever guy

疾病 jí­bìng

疾病 jíbìng

disease

疾病 jíbìng

illness

疾病 jíbìng

sickness

极刑 jí­xíng

极刑 jíxíng

capital punishment

处以极刑

sentence sb. to capital punishment

急性 jí­xìng

1. 急性:

急性 jíxìng

impetuous

急性 jíxìng

impatient

2. 急性:

急性 jíxìng

acute

急性阑尾炎

acute appendicitis

记性 jì­xing

记性 jìxing

memory

记性好

have a good memory

毙命 bì­mìng

毙命 bìmìng

meet violent death

毙命 bìmìng

be killed

具名 jù­míng

具名 jùmíng

sign

具名 jùmíng

affix one's signature

一封没有具名的信

an anonymous letter

黎明 lí­míng

黎明 límíng

dawn

黎明 límíng

daybreak

黎明 límíng

sunrise

起名 qǐ­míng

起名 qǐmíng

give a name

起名 qǐmíng

name

死命 sǐ­mìng

1. 死命:

死命 sǐmìng

doom

死命 sǐmìng

end

死命 sǐmìng

death

致敌人于死命

bring destruction upon the enemy

2. 死命:

死命 sǐmìng

desperately

死命 sǐmìng

frantically

死命挣扎

struggle desperately [or frantically]

提名 tí­míng

提名 tímíng

nominate

提名 tímíng

designate

提名 tímíng

propose as a candidate

译名 yì­míng

译名 yìmíng

translated name [or term]

自命 zì­mìng

自命 zìmìng

consider [or regard] oneself

自命不凡

consider oneself superior to others

自命不凡

regard oneself as being unusually bright and competent

匿名 nì­míng

匿名 nìmíng

anonymous

匿名信

anonymous letter