Tłumaczenia dla hasła „apelem“ w francusko » polski słowniku

I . appeler [aple] CZ. cz. przech.

1. appeler (apostropher):

appeler qn

wołać kogoś

2. appeler (faire venir):

appeler la police

wzywać policję

3. appeler (téléphoner à):

appeler qn

dzwonić do kogoś

4. appeler (nommer):

appeler

nazywać

appeler qn par son prénom

mówić do kogoś po imieniu

5. appeler (désigner):

appeler qn à un poste

mianować kogoś na stanowisko

6. appeler (se référer à):

en appeler à qc

odwoływać się do czegoś

7. appeler INF.:

appeler

wywoływać

II . appeler [aple] CZ. cz. zwr.

s'appeler

nazywać się

comment t'appelles-tu?

jak się nazywasz?

I . peler [pəle] CZ. cz. nieprzech.

1. peler (peau):

peler

łuszczyć się

2. peler pot. (avoir froid):

peler

drżeć

II . peler [pəle] CZ. cz. przech.

peler

obierać ze skórki

épeler [ep(ə)le] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

épeler

literować

aperçu [apɛʀsy] RZ. r.m.

1. aperçu (idée générale):

aperçu

zarys r.m.

2. aperçu INF.:

aperçu

podgląd r.m.

apeuré(e) [apœʀe] PRZYM.

apeuré(e)

wystraszony

appelé(e) [aple] RZ. r.m.(r.ż.) WOJSK.

appelé(e)

poborowy r.m.

appel [apɛl] RZ. r.m.

1. appel (cri):

appel

wołanie r.n.

appel

krzyk r.m.

2. appel (signal):

appel

sygnał r.m.

appel téléphonique

dzwonek r.m. telefonu

3. appel (demande):

appel

prośba r.ż.

appel

apel r.m.

faire appel à qn/qc

odwoływać się do kogoś/czegoś

4. appel (exhortation):

appel à qc

wzywanie r.n. do czegoś

5. appel (vérification de présence):

faire l'appel

zwołać apel

6. appel TELEK.:

appel

połączenie r.n.

7. appel INF.:

appel

wywołanie r.n.

zwroty:

faire appel

odwoływać się

aphte [aft] RZ. r.m. MED.

aphte

pleśniawka r.ż.

apnée [apne] RZ. r.ż. MED.

apnée

bezdech r.m.

apte [apt] PRZYM.

apte

zdolny

apte au travail

zdolny do pracy