Tłumaczenia dla hasła „cuda“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

cul [ky] RZ. r.m. bez l.mn. pot.

cul

tyłek r.m.

cube [kyb] RZ. r.m.

1. cube MAT.:

cube

sześcian r.m.

mètre cube

metr r.m. sześcienny

2. cube (jouet):

cube

klocek r.m.

cuir [kɥiʀ] RZ. r.m.

cuir bez l.mn.:

cuir

skóra r.ż.

zwroty:

cuir chevelu

[owłosiona] skóra r.ż. głowy

I . cuit(e) [kɥi, kɥit] CZ.

cuit part passé de cuire:

II . cuit(e) [kɥi, kɥit] PRZYM.

1. cuit GASTR.:

cuit légumes, jambon

gotowany

cuit steak

smażony

cuit gâteau, pain

pieczony

ne pas être [assez] cuit

nie być [dostatecznie] upieczonym

être trop cuit

być zbyt upieczonym

2. cuit TECHNOL.:

cuit(e)

wypalony

terre cuite

terakota

Zobacz też cuire

cuire [kɥiʀ] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

1. cuire (dans de l'eau):

cuire

gotować [się]

2. cuire (à la vapeur):

cuire

gotować [się]

3. cuire (à la poêle):

cuire

smażyć [się]

4. cuire (au four):

cuire viande, pain, gâteau

piec [się]

cure [kyʀ] RZ. r.ż.

cure

kuracja r.ż.

cure de désintoxication

leczenie r.n. odwykowe

cuve [kyv] RZ. r.ż.

cuve

kadź r.ż.

cuve à vin

kadź na wino

curé [kyʀe] RZ. r.m.

curé

proboszcz r.m.

I . fada [fada] pot. PRZYM.

fada

głupi

II . fada [fada] pot. RZ. r.m., r.ż.

fada

głupiec r.m.

sida [sida] RZ. r.m.

le sida

AIDS r.m.

soda [sɔda] RZ. r.m.

soda

woda r.ż. sodowa

caca [kaka] RZ. r.m. dziec. pot.

faire caca

robić kupę

cela [s(ə)la] ZAIM. wsk.

1. cela (pour désigner):

cela

to

cela

tamto

pour cela

dlatego

après cela

po tym

2. cela (pour renforcer):

qui cela ?

kto taki?

quand cela ?

kiedy to?

où cela ?

gdzie to?

cela fait dix jours que j'attends

czekam już 10 dni

zwroty:

et avec cela?

i co jeszcze?

coma [kɔma] RZ. r.m. MED.

coma

koma r.ż.

coma

śpiączka r.ż.

code [kɔd] RZ. r.m.

1. code (chiffrage):

code

kod r.m.

code postal

kod pocztowy

2. code (permis):

code

przepisy r.m. l.mn.

3. code (feux):

code

światła r.n. l.mn. mijania

4. code PR.:

code

kodeks r.m.

code de la route

kodeks drogowy