Tłumaczenia dla hasła „catorce“ w hiszpańsko » polski słowniku

catorce [kaˈtorθe] PRZYM. ndm.

catorce

czternaście

Zobacz też ocho

I . ocho [ˈotʃo] PRZYM. ndm.

ocho

osiem

jornada de ocho horas

ośmiogodzinny dzień r.m. pracy

ocho veces mayor/menor que...

osiem razy większy/mniejszy niż...

a las ocho

o ósmej

son las ocho y media de la mañana/tarde

jest wpół do dziewiątej rano/wieczorem

las ocho y cuarto

kwadrans po ósmej

las ocho menos cuarto

za kwadrans ósma

las ocho en punto

punkt ósma

el ocho de agosto

ósmy sierpnia

dentro de ocho días

za osiem dni

de aquí a ocho días

od dzisiaj za osiem dni

II . ocho [ˈotʃo] RZ. r.m.

ocho

ósemka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero a los catorce años sufrió una fractura de pie y sus sueños se desvanecieron.

www.glitztvla.com

Desde hace catorce años se fumiga con agrotóxicos y ya hay afectados entre los pobladores y trabajadores golondrina.

asambleasciudadanas.org.ar

Pero no, eligió catorce canciones que ya tenían arreglos orquestales.

waitressboy.blogspot.com

Eso equivale a unos trece o catorce mil dólares de hoy.

www.aviacionargentina.net

Les deseo lo mejor, aunque no sepa nada de este tema de la relaciones, solamente tengo casi catorce pero me imagino como debe ser.

tumeencantas.blogspot.com

Hasta el momento, el ropero ha podido contener a catorce familias.

www.redespinamar.com

A los catorce años se había incorporado a la pelea.

www.elortiba.org

Pero sólo catorce años bastaron para que desaparecieran más de 100.000 productores (comparando los datos censales de 1988 y 2002).

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Tiene catorce metros de ancho por ventitres de alto.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Creo que son tres los compañeros que están en juicio, que sobrevivieron, pero después hay catorce desaparecidos.

www.laretaguardia.com.ar