Tłumaczenia dla hasła „deixe-o“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

deseo [deˈseo] RZ. r.m.

deseo

desejo r.m.

arder en deseos de algo

morrer de vontade de a. c.

boxeo [boˠˈseo] RZ. r.m.

boxeo

boxe r.m.

fideo [fiˈðeo] RZ. r.m.

fideo

macarrão r.m. cabelo-de-anjo

I . desde [ˈdesðe] PRZYIM.

1. desde (en el tiempo, en el espacio):

desde

desde

¿desde cuándo vives aquí?

desde quando você vive aqui?

desde entonces

desde então

desde hace un mes

faz [ou há] um mês

desde que te conocí

desde que conheci você

2. desde (local):

desde

de

te llamo desde el aeropuerto

estou ligando do aeroporto

II . desde [ˈdesðe] PRZYSŁ.

desde luego

sem dúvida

I . deber [deˈβer] CZ. cz. nieprzech. (suposición)

debe de estar al llegar

deve estar para chegar

deben de ser las nueve

devem ser nove horas

II . deber [deˈβer] CZ. cz. przech. (respeto, dinero)

deber

dever

III . deber [deˈβer] CZ. cz. zwr. deberse

1. deber (tener por causa):

deberse a algo

dever-se a a. c.

2. deber (estar obligado):

deberse a alguien

ter obrigação com alguém

IV . deber [deˈβer] RZ. r.m.

1. deber (obligación):

deber

dever r.m.

2. deber l.mn. (escolares):

deber

deveres r.m. l.mn. (de casa)

dedo [ˈdeðo] RZ. r.m.

dedo

dedo r.m.

dedo anular

dedo anular

dedo corazón

dedo médio

dedo gordo pot.

dedo mata-piolho

dedo índice

dedo indicador

dedo meñique

dedo mínimo

dedo pulgar

dedo polegar

chuparse el dedo pot.

chupar o dedo

hacer dedo pot.

pedir carona

no mover un dedo

não mexer um dedo

deje [ˈdexe] RZ. r.m.

deje

sotaque r.m.

dejo [ˈdexo] RZ. r.m.

dejo

gosto r.m.

la venganza tiene un dejo amargo

a vingança tem um gosto amargo

denso (-a) [ˈdenso, -a] PRZYM.

denso (-a)

denso(-a)

I . debajo [deˈβaxo] PRZYSŁ.

debajo

embaixo

II . debajo [deˈβaxo] PRZYIM.

debajo de (local)

debaixo de

debajo de (local)

embaixo de

debajo de (con movimiento)

debaixo de

debido [deˈβiðo] PRZYIM.

debido a

devido a