W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpańsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „ocurrirse“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ocurrir: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik zwrotny
acurrucarse: czasownik zwrotny
incurrir: czasownik nieprzechodni
recurrir: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
escurrir: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
concurrir: czasownik nieprzechodni
ocurrencia: rzeczownik
escindirse: czasownik zwrotny
escabullirse: czasownik zwrotny
concurrido: przymiotnik i przysłówek
escurridor: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: ocurrir , acurrucarse , concurrir , escurrir , recurrir , incurrir , escurridor , concurrido , escabullirse , escindirse i ocurrencia

I . ocurrir [okuˈrrir] CZ. cz. nieprzech.

¿qué ocurre?

o que ocorre?

¿qué te ocurre?

o que te ocorre?

lo que ocurre es que...

o que ocorre é que...

II . ocurrir [okuˈrrir] CZ. cz. zwr.

ocurrir ocurrirse:

ocurrirse

no se me ocurre nada

não me ocorre nada

nunca se me hubiese ocurrido pensar que...

nunca teria me ocorrido pensar que...

acurrucarse <c → qu> [akurruˈkarse] CZ. cz. zwr.

acurrucarse

incurrir [iŋkuˈrrir] CZ. cz. nieprzech.

incurrir en algo

incorrer em a. c.

I . recurrir [rrekuˈrrir] CZ. cz. nieprzech.

1. recurrir PR.:

2. recurrir (acudir):

recurrir a algo/a alguien

recorrer a a. c./a alguém

II . recurrir [rrekuˈrrir] CZ. cz. przech. PR.

recurrir una sentencia

recorrer de uma sentença

I . escurrir [eskuˈrrir] CZ. cz. przech.

1. escurrir (ropa):

2. escurrir (platos, verdura):

3. escurrir (una vasija):

II . escurrir [eskuˈrrir] CZ. cz. zwr. escurrirse

1. escurrir (resbalar):

2. escurrir (escaparse):

el pez se me escurrió de (entre) las manos

o peixe escapuliu dentre as minhas mãos

3. escurrir (desaparecer):

escurrirse (por) entre la gente

escapulir na multidão

concurrir [koŋkuˈrrir] CZ. cz. nieprzech.

1. concurrir:

concurrir (en un lugar)

concurrir (en el tiempo)

2. concurrir (participar):

ocurrencia [okuˈrreṇθja] RZ. r.ż.

ideia r.ż.

tener la ocurrencia de...

ter a ideia de...

se bañó en el mar en pleno invierno, ¡qué ocurrencia!

tomou banho de mar em pleno inverno, que ideia!

escindirse [esθin̩ˈdirse] CZ. cz. zwr.

escabullirse <3. pret se escabulló> [eskaβuˈʎirse] CZ. cz. zwr.

escabullirse

escabullirse (por) entre la multitud

escapulir (por) entre a multidão

la trucha se me escabulló (de entre las manos)

a truta escapuliu (dentre as mãos)

concurrido (-a) [koŋkuˈrriðo, -a] PRZYM.

concurrido (-a)

escurridor [eskurriˈðor] RZ. r.m.

escorredor r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "ocurrirse" w innych językach

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português