niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Nachlieferung“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Nachlieferung <-, -en> RZ. HANDEL

Nachlieferung
توريد إضافي [tauˈriːd ʔiˈđɑːfiː]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Versorgungsengpässe bei der Nachlieferung führten in den 1880er Jahren zu einer Vielzahl von Aufdrucken.
de.wikipedia.org
Aus diesen Reserven erfolgt bei veränderten Gleichgewichtsbedingungen eine Nachlieferung (Defixierung) und schließlich eine Mobilisierung der Nährstoffe.
de.wikipedia.org
Auch sagten die Briten die Nachlieferung dieser Schiffe nach Kriegsende zu.
de.wikipedia.org
Das Gesetz sieht zwei Formen der Nacherfüllung vor, zwischen denen der Käufer wählen darf: Nachbesserung und Nachlieferung.
de.wikipedia.org
Selbst wenn man unterstellt, dass alles repariert werden konnte und keinerlei Nachlieferungen erforderlich waren, muss mit einer Reparaturdauer von mehreren Tagen gerechnet werden.
de.wikipedia.org
Die hier versammelten raren Stücke sind eine Art Nachlieferung zur Komplettierung des Gesamtwerkes, dessen erster Markstein das selbstbetitelte Debüt ist.
de.wikipedia.org
Bei der Nachlieferung verschafft der Verkäufer dem Käufer einen neuen erfüllungstauglichen Gegenstand.
de.wikipedia.org
Dem Vorgang entgegen wirkt insbesondere die Nachlieferung von Luftsauerstoff in das Gewässer hinein, der den dort verbrauchten Sauerstoff ersetzt und nachliefert.
de.wikipedia.org
Daher existiert kein anderer erfüllungstauglicher Gegenstand, der im Rahmen der Nachlieferung beschafft werden könnte.
de.wikipedia.org
Der Nacherfüllungsanspruch besteht in zwei Varianten, zwischen denen der Käufer wählen kann: Nachbesserung und Nachlieferung.
de.wikipedia.org

Definicje "Nachlieferung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski