niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Nachlieferung“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Nachlieferung RZ. f

Nachlieferung
dodatečná dodávka f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Gesetz sieht zwei Formen der Nacherfüllung vor, zwischen denen der Käufer wählen darf: Nachbesserung und Nachlieferung.
de.wikipedia.org
Der Nacherfüllungsanspruch besteht in zwei Varianten, zwischen denen der Käufer wählen kann: Nachbesserung und Nachlieferung.
de.wikipedia.org
Spätere Nachlieferungen erfolgten nur noch vierteilig, ab 1971 auch mit Steuerabteil zur Verwendung der Einheiten als Wendezüge.
de.wikipedia.org
Mitsamt den Nachlieferungen der Lokomotiven aus den Jahren 1943 bis 1947 wurden nicht weniger als 3193 Lokomotiven der Baureihe gefertigt.
de.wikipedia.org
1907 erfolgte eine Nachlieferung von weiteren sechs, leicht modifizierten Wagen.
de.wikipedia.org
Bei der Nachlieferung verschafft der Verkäufer dem Käufer einen neuen erfüllungstauglichen Gegenstand.
de.wikipedia.org
1907 und 1910 erfolgte die Nachlieferung von zwei weitgehend identischen Lokomotiven.
de.wikipedia.org
Versorgungsengpässe bei der Nachlieferung führten in den 1880er Jahren zu einer Vielzahl von Aufdrucken.
de.wikipedia.org
Daher existiert kein anderer erfüllungstauglicher Gegenstand, der im Rahmen der Nachlieferung beschafft werden könnte.
de.wikipedia.org
Der Nachlieferung steht bei dieser Form der Schuld entgegen, dass die Parteien lediglich einen bestimmten Gegenstand als erfüllungstauglich betrachten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Nachlieferung" w innych językach

Definicje "Nachlieferung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne