niemiecko » polski

gelọckt [gə​ˈlɔkt] PRZYM.

I . lọcken [ˈlɔkən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. locken (kräuseln):

locken Haare
zakręcić
sich C. das Haar locken lassen
robić [f. dk. z‑] sobie loki

II . lọcken [ˈlɔkən] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

Zobacz też gelockt

gelọckt [gə​ˈlɔkt] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sein kurz geschnittenes Haupthaar, das wellige Schläfen- und Barthaar und der lange gelockte Schnurrbart erinnern an die grauen Wellen eines leicht bewegten Meeres.
de.wikipedia.org
Manche Spielerinnen tragen gelockte Haare mit Blumen darin oder über dem Haar einen Kopfputz.
de.wikipedia.org
Ihr Kopf wird durch ein Tuch bedeckt, unter dem einige gelockte Haarsträhnen herausgucken.
de.wikipedia.org
Bei den Lockjagden gemein ist, dass sich das gelockte Wild meist bereits sehr aufmerksam der gewünschten Stelle nähert.
de.wikipedia.org
So war auch das gelockte oder moirierte Karakulfell, der Persianer, von dem man es vielleicht nicht erwarten würde, immer wieder ein beliebter Besatzartikel.
de.wikipedia.org
Charakteristisch ist das dichte leicht gelockte Haar, das von der Haut absteht und nicht drahtig sein sollte.
de.wikipedia.org
Es ist nicht so hochwertig wie das Lammfell des Karakulschafs (Persianer), es wurde aber dennoch einiges für gelockte Fohlenfelle gezahlt.
de.wikipedia.org
Unter dem Kranz quillt das gelockte Haar hervor, das sich in die Stirn kräuselt und bis zur Schulter hinabwallt.
de.wikipedia.org
Es unterscheidet sich von anderen Lammfellen durch seine besonders gelockte oder moirierte Behaarung.
de.wikipedia.org
Der hoch angesetzte, kräftige Hals trägt eine üppige, manchmal gelockte Mähne.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne