dazu w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dazu w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
kommt noch etwas dazu?
mai vine ceva la asta?
jemanden dazu bewegen, etwas zu tun
a determina pe cineva să facă ceva
dazu neigen zu +inf
a avea tendinţa de a
was meinst du dazu?
ce crezi tu despre asta?
dazu übergehen, etwas zu tun
a începe să facă ceva
jemanden dazu bringen, etwas zu tun (veranlassen)
a determina pe cineva să facă ceva
was sagst du dazu?
ce spui de asta?
wie stehst du dazu?
ce părere ai despre aceasta?

Tłumaczenia dla hasła dazu w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
a îndupleca pe cineva să facă ceva
jemanden dazu bringen, etwas zu tun

dazu Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

dazu fähig sein, etwas zu tun
a fi capabil să faci ceva
was sagst du dazu?
ce spui despre asta?
jemanden dazu bewegen, etwas zu tun
a determina pe cineva să facă ceva
jemanden dazu bringen, etwas zu tun (veranlassen)
a determina pe cineva să facă ceva
was meinst du dazu?
ce crezi tu despre asta?
kommt noch etwas dazu?
mai vine ceva la asta?
was sagst du dazu?
ce spui de asta?
dazu übergehen, etwas zu tun
a începe să facă ceva
wie stehst du dazu?
ce părere ai despre aceasta?
jemanden dazu bringen, etwas zu tun
a îndupleca pe cineva să facă ceva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dazu zählen insbesondere die Religionsgeschichte, Philosophiegeschichte, Literaturgeschichte, Kunstgeschichte und Wissenschaftsgeschichte.
de.wikipedia.org
Zudem wird diese Anhangangabe dazu verwendet, die Überschussdeklaration bekanntzugeben und damit auch vertragsrechtlich verbindlich zu machen.
de.wikipedia.org
Bis 1966 kamen noch 5 weitere Titel dazu.
de.wikipedia.org
Beide Schiffe wurden dazu zu einem großen Schwimmkörper verbunden.
de.wikipedia.org
Seit 1972 finden in einem dazu abgeteilten Bereich Asthmakuren statt.
de.wikipedia.org
Dazu gehörte die Forderung nach Selbstverwaltung für Provinzen, Kreise und Gemeinden.
de.wikipedia.org
Parallel dazu war er ihr Stellvertreter im Komitee für Kultur (1976–1981).
de.wikipedia.org
Dazu gehörte die Verringerung der Hand- und Spanndienste.
de.wikipedia.org
Eine Neutralisationsanlage dient im weitesten Sinne dazu, schädliche Zwischenprodukte durch Bearbeiten oder Umwandeln in unschädliche Endprodukte, die ggf.
de.wikipedia.org
Quer dazu misst es an der breitesten Stelle etwa 2,1 km.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "dazu" w innych językach

Definicje "dazu" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne