Tłumaczenia dla hasła „gruz“ w polsko » francuski słowniku

gruz RZ. r.m.

1. gruz (odłamki):

gruz

gravats r.m. l.mn.

2. gruz:

gruzy l.mn. (zgliszcza)

décombres r.m. l.mn.

zwroty:

leżeć w gruzach

être en ruine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na dnie znajduje się gleba, gruz i liście.

pl.wikipedia.org

Jego spąg przykrywają liście, ziemia i wapienny gruz.

pl.wikipedia.org

Na jej spągu znajduje się wapienny gruz zmieszany z próchnicą oraz liście.

pl.wikipedia.org

Namulisko składa się z iłu, wapiennego gruzu i próchnicy, a bliżej powierzchni pokryte jest nawianymi przez wiatr liśćmi.

pl.wikipedia.org

Na dnie jej korytarzy i komór znajduje się drobny wapienny gruz zmieszany z gliną.

pl.wikipedia.org

Namulisko obfite, złożone z większych skał i drobniejszego gruzu oraz iłu.

pl.wikipedia.org

Jej namulisko składa się z wapiennego gruzu i próchnicy.

pl.wikipedia.org

Osady jaskiniowe ubogie, złożone z próchnicy zmieszanej z wapiennym gruzem.

pl.wikipedia.org

Tu między innymi wywożony był gruz ze zniszczonych budowli i budynków.

pl.wikipedia.org

Wnętrze murów było wypełnione gruzem lub kamieniami polnymi związane zaprawą wapienną do wysokości około 3 stóp (0,9 m).

pl.wikipedia.org