Tłumaczenia dla hasła „baladrón“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

baleron <D. -nu> RZ. r.m.

baleron

tipo de embutido ahumado de carne de cerdo conservada en salmuera

balkon <D. -nu> RZ. r.m.

balkon

balcón r.m.

balkon TEATR

palco r.m.

balon <D. -nu> RZ. r.m.

1. balon (statek powietrzny):

balon

globo r.m. aerostático

balon

aerostato r.m.

2. balon (zabawka):

balon

globo r.m.

3. balon (z gumy do żucia):

balon

globo r.m. de chicle

zwroty:

robić z kogoś balona pot.

poner en ridículo a alguien

balansować CZ. cz. nieprzech.

balansować

balancear

zwroty:

balansować między prawdą a kłamstwem

vacilar entre la verdad y la mentira

balansować na skraju przepaści

bordear un abismo

balans <D. -su> RZ. r.m.

1. balans (balansowanie):

balans

balanceo r.m.

2. balans SPORT:

balans

barra r.ż. de equilibrio

balast <D. -tu> RZ. r.m.

1. balast:

balast NAUT., LOT.

lastre r.m.

2. balast przen.:

zbędny balast czegoś

lastre innecesario de algo

balanga RZ. r.ż. pot.

balanga

fiesta r.ż.

bałagan <D. -nu> RZ. r.m. pot.

bałagan

desorden r.m.

w pokoju jest bałagan

en el cuarto hay desorden

narobić bałaganu

hacer desorden

ballada RZ. r.ż.

ballada

balada r.ż.