Tłumaczenia dla hasła „uogólnić“ w polsko » hiszpański słowniku

uogólniać, uogólnić f. dk. <tr. rozk. -ij> CZ. cz. przech.

uogólniać

generalizar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zaletą takiego podejścia jest to, że podane w nim pojęcia i metody obliczeniowe w sposób naturalny dają się uogólnić na przestrzenie euklidesowe dowolnego wymiaru.

pl.wikipedia.org

Nie może prowadzić do wnioskowania, które można by uogólnić dla całej populacji pacjentów z daną chorobą.

pl.wikipedia.org

Przedmiotem badań geometrii analitycznej jest zasadniczo przestrzeń euklidesowa i własności jej podzbiorów, choć wiele wyników można uogólnić na dowolne, skończenie wymiarowe przestrzenie liniowe.

pl.wikipedia.org

Geometria nieprzemienna jest dziedziną matematyki, która stara się rzeczoną sytuację uogólnić.

pl.wikipedia.org

Pojęcie można jednak uogólnić na poszukiwania dowolnych podgrafów monochromatycznych.

pl.wikipedia.org

Pojęcie współczynnika bezpieczeństwa można uogólnić określając go jako stosunek wartości niebezpiecznej do wartości dopuszczalnej.

pl.wikipedia.org

Algorytm dla danych trójwymiarowych można uogólnić na przestrzenie o większej liczbie wymiarów.

pl.wikipedia.org

Pomysł dzielenia czynników na mniejsze części można uogólnić.

pl.wikipedia.org

Pojęcie wielościanu można uogólnić na dowolne przestrzenie liniowe - wtedy badaniem ich własności zajmuje się topologia algebraiczna.

pl.wikipedia.org

Gasparski uogólnił naukowe zarządzanie w tzw. cyklu działania zorganizowanego (cyklu organizacyjnym).

pl.wikipedia.org