Tłumaczenia dla hasła „wylewać“ w polsko » hiszpański słowniku

I . wylewać < f. dk. wylać> CZ. cz. przech.

1. wylewać (opróżniać):

wylewać

vaciar

2. wylewać (rozlewać):

wylewać

verter

3. wylewać (wyrażać):

wylewać ból

manifestar

4. wylewać pot. (wywalać):

wylewać pracownika

echar

II . wylewać < f. dk. wylać> CZ. cz. nieprzech.

wylewać rzeka:

wylewać

desbordarse

III . wylewać < f. dk. wylać> CZ. cz. zwr. wylewać się

1. wylewać (rozlewać się):

wylewać się woda

derramarse

2. wylewać przen. (wylegać):

tłumy wylały się na ulice

multitud salió a la calle

Przykładowe zdania ze słowem wylewać

nie wylewać za kołnierz

empinar el codo

wylewać na kogoś żółć

descargar la bilis en alguien

żale l.mn. (pretensje), wylewać żale

desahogarse