Tłumaczenia dla hasła „Saturateur“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

saturacja <D. ‑ji, bez l.mn. > [saturatsja] RZ. r.ż.

saturacja CHEM., TECHNOL.

Sättigung r.ż.

aparatura <D. ‑ry, l.mn. ‑ry> [aparatura] RZ. r.ż. TECHNOL.

aparatura

Apparatur r.ż.

aparatura

Anlage r.ż.

aparatura doświadczalna/nagłaśniająca

Versuchs-/Verstärkeranlage r.ż.

aparatura pomiarowa

Messeinrichtung r.ż.

literatura <D. ‑ry, l.mn. ‑ry> [literatura] RZ. r.ż.

literatura

Literatur r.ż.

literatura piękna

Belletristik r.ż.

literatura przedmiotu

Fachliteratur r.ż.

kuratela <D. ‑li, l.mn. ‑le> [kuratela] RZ. r.ż.

1. kuratela PR.:

kuratela

Vormundschaft r.ż.

kuratela

Pflegschaft r.ż.

kuratela na czas nieokreślony

Dauerpflegschaft r.ż.

kuratela z urzędu

Amtspflegschaft r.ż.

ustanowiona , ustawowa kuratela nad małoletnim

bestellte [o. gesetzliche] Amtsvormundschaft

sprawować kuratelę

die Vormundschaft ausüben

sprawować kuratelę

Vormund sein

2. kuratela przen. (ciągłe kontrolowanie):

kuratela

[Vor]herrschaft r.ż.

pod czyjąś kuratelą

unter jds Fuchtel pot.

maturalny [maturalnɨ] PRZYM. SZK.

egzamin maturalny

Abiturprüfung r.ż.

świadectwo maturalne

Abiturzeugnis r.n.

bal maturalny

Abiturientenball r.m.

naturalny [naturalnɨ] PRZYM.

1. naturalny (właściwy naturze):

naturalny barwniki, zachowanie

natürlich

dbać o środowisko naturalne

sich B. um die natürliche Umwelt kümmern

portret naturalnej wielkości

lebensgroßes Portrait r.n.

przyrost naturalny st. urz.

natürliche Bevölkerungsentwicklung r.ż.

umrzeć śmiercią naturalną

eines natürlichen Todes sterben

zasoby naturalne

natürliche Ressourcen r.ż. l.mn.

2. naturalny (normalny):

naturalny rzecz

natürlich

naturalny rzecz

normal

uważał to za rzecz naturalną

er fand es normal pot.

3. naturalny MAT.:

liczba naturalna

natürliche Zahl r.ż.