Tłumaczenia dla hasła „palnej“ w polsko » niemiecki słowniku

unicestwił się przy użyciu broni palnej

er nahm sich C. mit einer Feuerwaffe das Leben

Tłumaczenia dla hasła „palnej“ w niemiecko » polski słowniku

Beschussprüfung

kontrola r.ż. broni palnej

Schusswaffengebrauch

użycie r.n. broni palnej

Beschusspflicht

obowiązek r.m. kontroli broni palnej

Beschussrat

rada r.ż. ds. kontroli broni palnej

Schmauch r.m. Kriminologie

pozostałości po wystrzale z broni palnej r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Popiera łatwy dostęp do pewnych klas broni palnej (zalegalizowane, ukryte pistolety noszone w celu obrony własnej oraz broń myśliwską).

pl.wikipedia.org

Nie używał broni palnej, preferując ciupagę, i unikał stosowania zbędnej przemocy.

pl.wikipedia.org

Podobnie ironizuje na temat rzekomej seksualnej symboliki broni palnej.

pl.wikipedia.org

Fast draw (również quick draw) – technika polegająca na szybkim wyciągnięciu krótkiej broni palnej (pistoletu lub rewolweru) z kabury i oddaniu błyskawicznego strzału w kierunku danego celu.

pl.wikipedia.org

Ładunek miotający – ściśle określona ilość wybuchowego materiału miotającego (np. prochu czarnego lub prochu bezdymnego), wykorzystana do oddania strzału (miotania pocisku) z broni palnej.

pl.wikipedia.org

Iglica – część mechanizmu uderzeniowego broni palnej, która uderzając w spłonkę inicjuje wybuch ładunku miotającego.

pl.wikipedia.org

Są tu zbiory: ciężkiego sprzętu wojskowego, lotnictwa militarnego, broni maszynowej, broni palnej, broni białej, uzbrojenia ochronnego, umundurowania, oporządzenia i wyposażenia, odznaczeń, dokumentów, map i zdjęć.

pl.wikipedia.org

W pokoju znajdowały się dwadzieścia trzy sztuki broni palnej, w tym karabinki i karabiny.

pl.wikipedia.org

Mechanizm ryglowy – mechanizm broni palnej służący do mechanicznego łączenia (ryglowania) lufy z zamkiem przed strzałem, a następnie rozłączania tych elementów po strzale (odryglowanie).

pl.wikipedia.org

Strzelectwo – ogół aktywności związanej z użyciem broni palnej lub broni pneumatycznej, zarówno bojowym, jak i sportowym, myśliwskim oraz rekreacyjnym.

pl.wikipedia.org