Tłumaczenia dla hasła „popytać“ w polsko » niemiecki słowniku

popytać [popɨtatɕ]

popytać f. dk. od pytać

Zobacz też pytać

I . pytać <‑ta; f. dk. s‑> [pɨtatɕ] CZ. cz. przech.

1. pytać (informować się):

pytać

fragen

pytać

sich B. erkundigen

pytać kogoś o coś

jdn nach etw fragen

pytać kogoś o radę

jdn um Rat fragen

kto pyta, nie błądzi przysł.

wer nicht fragt, bleibt dumm

2. pytać (odpytywać):

pytać kogoś z niemieckich słówek

jdn deutsche Vokabeln abfragen

ona była dzisiaj pytana z matematyki

sie wurde heute in Mathematik abgefragt

II . pytać <‑ta; f. dk. s‑> [pɨtatɕ] CZ. cz. nieprzech.

pytać kogoś, czy...

jdn fragen, ob ...

III . pytać <‑ta; f. dk. s‑> [pɨtatɕ] CZ. cz. zwr.

pytać się kogoś o coś

jdn nach etw fragen

pytać się kogoś o coś

sich B. mit einer Frage an jdn wenden

pytać się kogoś, czy...

jdn fragen, ob ...