W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

polsko » rosyjski

polski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

samochód: rzeczownik
dochodzić: czasownik nieprzechodni
pochodzić: czasownik nieprzechodni
schodzić: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik zwrotny
zachodzić: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
nadchodzić: czasownik nieprzechodni
samopoczucie: rzeczownik
przechodzień: rzeczownik
mimochodem: przysłówek
uchodzić: czasownik nieprzechodni
wchodzić: czasownik nieprzechodni
odchodzić: czasownik nieprzechodni
wschodzić: czasownik nieprzechodni
obchodzić: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
wychodzić: czasownik nieprzechodni
podchodzić: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
przechodzić: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
przychodzić: czasownik nieprzechodni
samodzielnie: przysłówek

Widzisz podobne wyniki: nadchodzić , zachodzić , schodzić , pochodzić , dochodzić , samochód , przechodzień , samopoczucie , przychodzić , przechodzić , podchodzić , wychodzić , obchodzić , wschodzić , odchodzić , wchodzić , uchodzić , mimochodem i samodzielnie

samochód SUBST

samochód

автомоби́ль m

samochód

автомаши́на f

dochodzić <dojść> VERB vi

pochodzić VERB vi

pochodzić od kogoś/czegoś

происходи́ть от кого́-л./чего́-л.

I . schodzić <zejść> VERB vi

schodzić

спуска́ться

II . schodzić <zejść> VERB vr

1. schodzić goście, tłumy:

schodzić

сходи́ться

schodzić

собира́ться

2. schodzić linie, ulice:

schodzić

сходи́ться

zwroty:

ich drogi się zeszły

их пути́/доро́ги сошли́сь

I . zachodzić <zajść> VERB vt

zachodzić kogoś od tyłu

заходи́ть кого́-л. сза́ди

II . zachodzić <zajść> VERB vi

zachodzić

заходи́ть

nadchodzić <nadejść> VERB vi

1. nadchodzić człowiek:

nadchodzić

подходи́ть

2. nadchodzić burza:

nadchodzić

надвига́ться

3. nadchodzić pociąg:

nadchodzić

подходи́ть

4. nadchodzić list:

nadchodzić

приходи́ть

samopoczucie SUBST

samopoczucie

самочу́вствие nt

przechodzień SUBST

przechodzień

прохо́жий m

mimochodem ADV

mimochodem

мимохо́дом

mimochodem

ме́жду про́чим

uchodzić <ujść> VERB vi

uchodzić dym:

uchodzić

уходи́ть

wchodzić <wejść> VERB vi

wchodzić do czegoś/w coś

входи́ть во что-л.

odchodzić <odejść> VERB vi

1. odchodzić (oddalać się):

odchodzić

отходи́ть

odchodzić

уходи́ть

2. odchodzić pot. pociąg, autobus:

odchodzić

отходи́ть

3. odchodzić liter. (umierać):

odchodzić

уходи́ть

4. odchodzić (z pracy):

odchodzić

уходи́ть

5. odchodzić farba:

odchodzić

отходи́ть

wschodzić <wzejść> VERB vi

wschodzić

всходи́ть

I . obchodzić <obejść> VERB vt

1. obchodzić (chodzić wokół):

obchodzić

обходи́ть

2. obchodzić przeszkodę:

obchodzić

обходи́ть

3. obchodzić rocznicę:

obchodzić

пра́здновать

obchodzić

отмеча́ть

II . obchodzić <obejść> VERB vr

1. obchodzić:

dobrze/źle się z kimś/czymś obchodzić

хорошо́/пло́хо с кем-л./чем-л. обходи́ться/обраща́ться

zwroty:

umieć obchodzić się z ksero

уме́ть обраща́ться с/по́льзоваться ксе́роксом

wychodzić <wyjść> VERB vi

1. wychodzić:

wychodzić z czegoś

выходи́ть из чего́-л.

zwroty:

okna sypialni wychodzą na morze

о́кна спа́льни выхо́дят на мо́ре

I . podchodzić <podejść> VERB vi

1. podchodzić:

podchodzić do czegoś

подходи́ть к чему́-л.

zwroty:

podchodzić pod górę

поднима́ться

II . podchodzić <podejść> VERB vt

podchodzić zwierzynę, przestępcę:

podchodzić

подкра́дываться

I . przechodzić <przejść> VERB vt

1. przechodzić rzekę, trasę:

przechodzić

проходи́ть

2. przechodzić:

przechodzić chorobę

перенести́

przechodzić wstrząs

проходи́ть

II . przechodzić <przejść> VERB vi

1. przechodzić (iść dalej):

przechodzić

проходи́ть

2. przechodzić (przedostawać się):

przechodzić

проника́ть

przechodzić

переходи́ть

przechodzić przez ulicę

переходи́ть че́рез у́лицу

3. przechodzić linia, szlak:

przechodzić

проходи́ть

4. przechodzić ból:

przechodzić

проходи́ть

przychodzić <przyjść> VERB vi

1. przychodzić:

przychodzić

приходи́ть

zwroty:

coś mi przyszło do głowy

что́-то пришло́ мне в го́лову

przychodzić na świat

появи́ться на свет

samodzielnie ADV

samodzielnie

самостоя́тельно

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wieść o przeklętym samochodzie rozniosła się szybko, budząc zainteresowanie dwóch złodziei. pl.wikipedia.org

Donald wyładowuje frustrację na samochodzie, rzucając w niego trąbką - wówczas eksploduje radiator i gorąca woda ląduje na jego sombrero, które się od tego znacznie kurczy. pl.wikipedia.org

System ogrzewania postojowego zamontowany w samochodzie uruchamiany jest za pomocą wcześniej ustawionego programatora (umieszczonego najczęściej we wnętrzu samochodu), w taki sposób, by uruchamiał się o konkretnej godzinie. pl.wikipedia.org

Była to propozycja kusząca, ale odrzuciła ją, by zamieszkać w samochodzie kempingowym przed domem. pl.wikipedia.org

Alternator samochodowy – w każdym samochodzie lub innej maszynie spalinowej – o mocy nawet kilku kilowatów w pojazdach ciężarowych, autobusach itp. pl.wikipedia.org

Brytyjczyk nie zdołał jednak ukończyć wyścigu, ponieważ na 33 okrążeniu w jego samochodzie uszkodzeniu uległo zawieszenie. pl.wikipedia.org

Critty, kosmiczni antybohaterowie poprzednich filmów z serii, składają jaja w samochodzie, którym podróżuje pewna amerykańska rodzina. pl.wikipedia.org

Wszelkie operacje wybierakiem zaleca się wykonywać na zatrzymanym samochodzie i z wciśniętym hamulcem głównym, chyba że instrukcja producenta dopuszcza inaczej. pl.wikipedia.org

Dodatkową zaletą balastu jest to, że dzięki niemu można efektywnie wyważyć samochód i obniżyć środek ciężkości, balast można umieścić w wielu miejscach w samochodzie. pl.wikipedia.org

Ta nawiedza go i torturuje w każdym momencie jego życia, zjawiając się w samochodzie, lotnisku bądź łazience. pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Tłumaczenia dla hasła „samochodzie“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

samochód SUBST

dochodzić <dojść> VERB vi

1. dochodzić człowiek:

2. dochodzić (pojawiać się):

3. dochodzić droga, ścieżka:

4. dochodzić (zbliżać się):

5. dochodzić praw:

zwroty:

pochodzić VERB vi

I . schodzić <zejść> VERB vi

II . schodzić <zejść> VERB vr

1. schodzić goście, tłumy:

2. schodzić linie, ulice:

zwroty:

I . zachodzić <zajść> VERB vt

II . zachodzić <zajść> VERB vi

nadchodzić <nadejść> VERB vi

1. nadchodzić człowiek:

2. nadchodzić burza:

3. nadchodzić pociąg:

4. nadchodzić list:

samopoczucie SUBST

przechodzień SUBST

mimochodem ADV

uchodzić <ujść> VERB vi

uchodzić dym:

wchodzić <wejść> VERB vi

odchodzić <odejść> VERB vi

1. odchodzić (oddalać się):

2. odchodzić pot. pociąg, autobus:

3. odchodzić liter. (umierać):

4. odchodzić (z pracy):

5. odchodzić farba:

wschodzić <wzejść> VERB vi

I . obchodzić <obejść> VERB vt

1. obchodzić (chodzić wokół):

2. obchodzić przeszkodę:

3. obchodzić rocznicę:

II . obchodzić <obejść> VERB vr

1. obchodzić:

zwroty:

wychodzić <wyjść> VERB vi

1. wychodzić:

zwroty:

I . podchodzić <podejść> VERB vi

1. podchodzić:

zwroty:

II . podchodzić <podejść> VERB vt

podchodzić zwierzynę, przestępcę:

I . przechodzić <przejść> VERB vt

1. przechodzić rzekę, trasę:

2. przechodzić:

II . przechodzić <przejść> VERB vi

1. przechodzić (iść dalej):

2. przechodzić (przedostawać się):

3. przechodzić linia, szlak:

4. przechodzić ból:

przychodzić <przyjść> VERB vi

1. przychodzić:

zwroty:

samodzielnie ADV

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania