lavorata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lavorata w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

lavorato PRZYM., lavorata

    I.lavorare CZ. intr

      II.lavorare CZ. trans

        Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
        finemente lavorato
        elaborado finamente

        Tłumaczenia dla hasła lavorata w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

        Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

        lavorata Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

        lavorare al tombolo
        hacer encaje de bolillos
        lavorare come una bestia
        trabajar como una mula
        lavorato a mano
        hecho a mano
        lavorare a tempo pieno/part-time
        trabajar a tiempo completo/a tiempo parcial
        lavorare a maglia (o ai ferri)
        tejer
        ho lavorato per tutto il giorno
        he trabajado (durante) todo el día
        finemente lavorato
        elaborado finamente
        sono fortunato a lavorare a casa
        tengo suerte de trabajar en casa
        essere in grado di lavorare
        estar en condiciones de trabajar
        non andare a lavorare, marinare la scuola
        farrear

        Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

        włoski
        L'arco più a sinistra al pian terreno presenta anche una ghiera leggermente sporgente e lavorata.
        it.wikipedia.org
        Grazie al suo verde lucente, quando lavorata, l'amazzonite viene usata talvolta come gemma, sebbene sia molto fragile e facilmente fratturabile.
        it.wikipedia.org
        Quest'imbottitura viene lavorata completamente a mano e trapuntata in modo da formare cuscinetti disposti in rete di quadrati o losanghe (rombi).
        it.wikipedia.org
        La polvere, tramite tecniche specifiche e processi eseguiti con opportuni macchinari, verrà lavorata al fine di ottenere un granulato il più possibile omogeneo e con caratteristiche desiderabili.
        it.wikipedia.org
        Davanti al santuario sorge una fontana in stile biellese con vari mestoli metallici attaccati con catene al pilone in pietra lavorata dal quale sgorga l'acqua.
        it.wikipedia.org
        L'edificio è costruito quasi a secco in pietra murata, con finestre in pietra lavorata, con il caratteristico motivo a chiglia rovesciata.
        it.wikipedia.org
        Innanzitutto è stata lavorata la testata, con modifiche alle camere di scoppio e alle valvole e ai condotti di aspirazione.
        it.wikipedia.org
        Esso è realizzato con pietra finemente lavorata e lucidata, senza maioliche, ed ha una cornice in pietra modanata.
        it.wikipedia.org
        La fosforite non lavorata ha una frazione massica di fosforo del 1,7–8,7% (4–20% di anidride fosforica).
        it.wikipedia.org
        È lavorata con aggiunta del caglio di agnello.
        it.wikipedia.org

        Przeszukaj słownik

        włoski

        Przetłumacz "lavorata" w innych językach


        Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Przeszukaj słowniki
        Najbardziej popularne