Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
irreführender
Nummerierungstyp
w słowniku PONS
enu·mer·at·ed ˈtype RZ. INF.
enumerated type
Nummerierungstyp r.m.
Wpis OpenDict
enumerated type RZ.
enumerated type INF.
Aufzählungstyp
w słowniku PONS
enu·mer·ate [ɪˈnju:məreɪt, Am ɪˈnu:mər-] CZ. cz. przech.
to enumerate sth
etw aufzählen
I. type [taɪp] RZ.
1. type (kind):
type
Art r.ż. <-, -en>
type of hair, skin
Typ r.m. <-s, -en>
type of food, vegetable
Sorte r.ż. <-, -n>
what type of clothes does she wear?
welche Art von Kleidern trägt sie?
he's the type of man you could take home to your mother
er gehört zu der Sorte Mann, die du mit nach Hause bringen und deiner Mutter vorstellen kannst
that type of behaviour
ein solches Benehmen
type of car
Autotyp r.m.
type of grain
Getreideart r.ż. <-, -en>
for all different skin types
für jeden Hauttyp
2. type (character):
type
Typ r.m. <-s, -en>
he's not the type to cause trouble
er ist nicht der Typ, der Ärger macht
to be one's type
jds Typ sein pot.
quiet/reserved type
ruhiger/zurückhaltender Typ [o. Mensch]
3. type FIL.:
type
Typus r.m. <-, Typen> spec.
type
Urbild r.n. <-(e)s, -er>
4. type TEATR, LIT.:
type
Typus r.m. <-, Typen>
5. type DRUK.:
type (characters)
Buchstaben pl
type (characters)
Schrift r.ż. <-, -en>
type (lettering)
Schriftart r.ż. <-, -en>
type (stamp)
[Druck]type r.ż. spec.
italic type
Kursivschrift r.ż.
I wouldn't believe everything I read in type
ich würde nicht alles glauben, was so geschrieben wird
6. type INF. (bars):
type
Type r.ż. <-, -n>
7. type GIEŁD. (category):
type
Gattung <-, -en>
8. type (definition):
type
Typ r.m. <-s, -en>
II. type [taɪp] CZ. cz. przech.
1. type (write with machine):
to type sth
etw tippen [o. mit der Maschine schreiben]
2. type (categorize):
to type sb/sth
jdn/etw typisieren [o. in Kategorien einteilen] podn.
to type blood MED.
die Blutgruppe bestimmen
3. type (be example for):
to type sth
für etw B. typisch sein
III. type [taɪp] CZ. cz. nieprzech.
type
Maschine schreiben
type
tippen
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
type RZ. FIN.
type (z. B. Wertpapiere: Kategorie)
Gattung r.ż.
Present
Ienumerate
youenumerate
he/she/itenumerates
weenumerate
youenumerate
theyenumerate
Past
Ienumerated
youenumerated
he/she/itenumerated
weenumerated
youenumerated
theyenumerated
Present Perfect
Ihaveenumerated
youhaveenumerated
he/she/ithasenumerated
wehaveenumerated
youhaveenumerated
theyhaveenumerated
Past Perfect
Ihadenumerated
youhadenumerated
he/she/ithadenumerated
wehadenumerated
youhadenumerated
theyhadenumerated
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
This leaves a finite number of possible places where "k" could be enumerated.
en.wikipedia.org
Some of the enumerated powers can be quite important.
en.wikipedia.org
The following lists try to enumerate some of the styles of alternative tourism.
en.wikipedia.org
The previous postwar censuses, conducted in 1959, 1970 and 1979, had enumerated 208,826,650, 241,720,134 and 262,436,227 inhabitants respectively.
en.wikipedia.org
A state machine is treated as an enumerated attribute where the value is controlled by events.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "enumerated type" w innych językach

angielski
arabski