W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła break away w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

away [əˈweɪ] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla away
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła away

I.break [breɪk] RZ.

- Pokaż synonimy dla break
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła break

1. break (crack, gap):

break

пукнатина r.ż.

2. break (escape):

break

бягство r.n.

3. break commercial INF.:

break (interruption)

прекъсване r.n.

break (interruption)

прекъсване за реклама

break (interval)

прекъсване r.n.

line break

прекъсване [o. разделяне] на ред

page break

прекъсване [o. разделяне] на страница

word break

пренасяне на думи

4. break (rest period):

break

почивка r.ż.

break

пауза r.ż.

5. break Brit (interruption):

break

спиране r.n.

6. break (vacation):

break

ваканция r.ż.

7. break (dawn):

break of day

разсъмване r.n.

8. break (divergence):

break

отклонение r.n.

9. break (opportunity):

break

възможност r.ż.

break

шанс r.m.

10. break SPORT:

break

прекъсване r.n. на играта

II.break <broke, broken> [breɪk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla break
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła break

2. break (interrupt):

break circuit

прекъсвам

break silence

нарушавам

4. break in tennis:

to break sb's service

пробивам нечий сервиз

5. break (violate):

break agreement

не спазвам

break date

пресрочвам

break treaty

нарушавам

6. break (decipher):

break

разчитам

break

разгадавам

7. break (make public):

break

разгласявам

9. break (make change for):

break

развалям

to break a bill

развалям банкнота

10. break WOJSK.:

to break formation

разпускам строя

zwroty:

to break one's back [or ass ] Am pot.

съдирам се от работа

to break the back of sth Aus, Brit

пречупвам гръбнака на нщ

to break the bank iron.

разорявам

to break camp

напускам лагер

to break cover

излизам от скривалището си

to break fresh ground

откривам нщ ново

to break sb's heart

разбивам сърцето на нкг

to break the ice pot.

разчупвам леда

to break ranks przen.

развалям редиците

to break wind

пускам газове

to break wind

пърдя

III.break <broke, broken> [breɪk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla break
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła break

1. break (shatter or separate):

break

чупя се

to break into pieces

разтрошавам се

2. break (interrupt):

shall we break (off) for lunch?

да направим ли почивка за обяд?

3. break (strike):

break wave

разбивам се

4. break (change of voice):

the boy's voice is breaking

гласът на момчето мутира

5. break (under the strain):

her voice broke (with emotion)

гласът ѝ секна (от силните чувства)

6. break METEO:

break weather

развалям се

break dawn, day

зазорява се

7. break in pool, snooker:

break

правя серия успешни удари

break

правя началния за играта удар

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The pedestrian protection features includes energy absorbing front wing mounts and windscreen wiper pivots that are designed to break away in an impact. www.carpages.co.uk

Crumple zones, steel beams to redirect impact forces around the car, high back seats, and tables designed to break away during strong impact were incorporated. en.wikipedia.org

It also managed to break away from the quiz show format that has been used in other game shows. en.wikipedia.org

The brigade lost more than 300 men in the encounter, but were able to break away and continue the withdrawal. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

break away w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła break away w angielski»bułgarski słowniku

break away CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła break away w angielski»bułgarski słowniku

away [əˈweɪ] PRZYSŁ.

1. away (distant):

2. away (absent):

3. away (in future time):

4. away (continuously):

I.break [breɪk] RZ.

1. break (crack, gap):

2. break (escape):

3. break commercial INF.:

4. break (rest period):

5. break Brit (interruption):

6. break (vacation):

7. break (dawn):

8. break (divergence):

9. break (opportunity):

10. break SPORT:

zwroty:

II.break <broke, broken> [breɪk] CZ. cz. przech.

1. break (shatter, damage, fracture):

2. break (interrupt):

3. break (put an end to):

4. break in tennis:

5. break (violate):

6. break (decipher):

7. break (make public):

8. break (tell):

9. break (make change for):

10. break WOJSK.:

zwroty:

III.break <broke, broken> [breɪk] CZ. cz. nieprzech.

1. break (shatter or separate):

2. break (interrupt):

3. break (strike):

4. break (change of voice):

5. break (under the strain):

6. break METEO:

7. break in pool, snooker:

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "break away" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania