dive w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dive w angielski»bułgarski słowniku

I.dive [daɪv] RZ.

1. dive (jump into water):

dive

гмуркане r.n. без мн

2. dive (plunge):

dive

хвърляне r.n. без мн

3. dive a. przen. (sudden decline):

dive

спускане r.n. без мн

to take a dive SPORT

съгласие нарочно да се изгуби мач

4. dive pot. (undesirable establishment):

dive

вертеп r.m.

dive

долнопробна кръчма

II.dive <dived, or > [daɪv] CZ. cz. nieprzech. Am: < [or dove], dived> Am: < [or dove]>

1. dive (plunge into water):

dive

скачам във вода

to dive under sth

потапям се под нщ

to dive to a depth of ...

потапям се на дълбочина от ...

2. dive (jump head first into water):

dive

гмуркам се

3. dive (go sharply downwards):

dive

спускам се

dive przen.

падам

dive przen.

провалям се

4. dive (move towards):

dive

втурвам се

to dive for cover

втурвам се да се скрия

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to do a high dive

гмуркам се от високо

Tłumaczenia dla hasła dive w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

пикиране

dive

гмуркам

dive

гмуркам се надълбоко

dive in deep waters

гмуркам се в морето

dive in the sea

пикирам

dive

примадона

diva

скок във вода

dive

оперна звезда (певица)

(opera) diva

dive Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to take a dive SPORT

съгласие нарочно да се изгуби мач

to dive under sth

потапям се под нщ

to dive to a depth of ...

потапям се на дълбочина от ...

to dive for cover

втурвам се да се скрия

to do a high dive

гмуркам се от високо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It is difficult to dive due to strong currents in the area, poor visibility and anchoring in the busy shipping lane being banned.

en.wikipedia.org

We need to dive deep in the fathomless world of our own consciousness, through the practice of concentration and meditation, through prayer and awareness.

en.wikipedia.org

If your first attempt was more of a belly flop than an olympic dive, don't develop a fear of the water.

mashable.com

Both groups comprise medium-to-large coastal seabirds that plunge-dive for fish.

en.wikipedia.org

The submarine surfaced and pursued the convoy, but had to dive again to get a hydrophone fix on her quarry.

en.wikipedia.org

When a dive is successful, gannets swallow the fish underwater before surfacing, and never fly with the fish in their bill.

en.wikipedia.org

They are used in oxygen analysers in technical diving to display the proportion of oxygen in a nitrox or trimix breathing gas before a dive.

en.wikipedia.org

The change in salinity and density of the seawater caused her to dive abruptly from periscope depth to 125 ft in about 40 seconds.

en.wikipedia.org

Thus, SDI was created by dive professionals from the technical diving field.

en.wikipedia.org

A 4-foot overhang meant he could not attempt a dive headfirst, thus preventing him from breaking the record.

en.wikipedia.org