expressing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła expressing w angielski»bułgarski słowniku

I.express [ɪkˈspres] CZ. cz. przech.

1. express (convey):

express thoughts, feelings

предавам

to express oneself through music

изразявам чувствата си чрез музика

2. express (send):

to express sth to sb

изпращам нщ на нкг

II.express [ɪkˈspres] PRZYM.

1. express (rapid):

express

бърз

by express delivery

бърза доставка

2. express (precise and intentional):

express

изричен

III.express [ɪkˈspres] RZ.

1. express KOL.:

express

експрес r.m.

2. express bez l.mn. (delivery service):

by express

бърза доставка

IV.express [ɪkˈspres] PRZYSŁ.

express

бързо

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to express penitence

изразявам разкаяние

Tłumaczenia dla hasła expressing w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

експресен (-на)

express

експресни услуги

express services

експресна поръчка

express order

ЕВ

express (train)

експрес

express

влакът е експрес

the train is an express

изразявам се фигуративно

express oneself figuratively

изричен (-на)

express

бързоходец

express-messenger

изявявам

express

изявявам желание

express desire

изявявам

express oneself

заключавам словото си с благодарности

wind up one's speech expressing one's thanks

expressing Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to express sth as a percentage

изразявам [o. представям] нщ в проценти

to express a wish that sth be done

изразявам желание нщ да бъде направено

when I express/exert myself

когато се изразявам/напрягам

freedom to express one's opinion

свобода да изразяваш мнението си

I am trying to express myself

търся изява

wind up one's speech by expressing thanks

завършвам речта си с благодарности

express an opinion about the proposal

изказвам мнение относно предложението

express one's gratitude to/respect for sb

засвидетелствам благодарността/почитта си нкм

be short of words to express one's joy

не намирам думи да изкажа радостта си

wind up one's speech expressing one's thanks

заключавам словото си с благодарности

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This is, perhaps, simply another way of expressing the established principle that the patentee bears the burden of proving infringement.

en.wikipedia.org

Warm water or warm compresses and expressing some milk before feeding can also help make breastfeeding more effective.

en.wikipedia.org

Expressing disappointment in her deceit, he takes her back to her apartment where it becomes clear that the two are romantically involved.

en.wikipedia.org

Thus, a share is an indivisible unit of capital, expressing the ownership relationship between the company and the shareholder.

en.wikipedia.org

Depending on the species, oxytocin receptor-expressing cells are located in other areas, including the amygdala and bed nucleus of the stria terminalis.

en.wikipedia.org

The experience by exhibitors was mixed, with some expressing outrage at the shortcomings, while others were happy with the results and saw future potential.

en.wikipedia.org

The new prudes want to prevent women from expressing themselves.

www.hotpress.com

I think it's probably more generous to interpret it as a ham-fisted attempt at expressing empathy.

newrepublic.com

Enrollment in art classes at the high school elective level peaked in the late 1960searly 1970s with that period's emphasis on individuals expressing uniqueness.

en.wikipedia.org

Female singers became more prominent by singing songs expressing the war from the womans point of view, illustrating feelings of separation and loneliness.

en.wikipedia.org