finds w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła finds w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

2. find (locate):

find
намирам
to find support
намирам подкрепа
to find happiness with sb
намирам щастие с нкг
to find oneself somewhere
озовавам се някъде
to be nowhere to be found
никъде не мога да бъда открит
to find no reason why …
не намирам причина, поради която …
to find (the) time
намирам време
to find excuses
намирам извинения
to find the strength (to do sth)
намирам сили (да направя нщ)
to find (enough) money
намирам (достатъчно) пари
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
if she ever finds out, she'll crucify me
ако разбере, направо ще ме убие

Tłumaczenia dla hasła finds w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
праисторически находки
prehistoric finds
осъмвам
dawn finds one
осъмвам над книгите
dawn finds me at my books
изкопавам археологически находки
excavate archaeological finds
изкопавам
find
откъде изкопа тази рокля?
where did you find this dress?
находка
find
рядка находка
rare find
археологически находки
archaeological finds
напипвам
find
коренувам
find a root

finds Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to find one's way into/out of sth
намирам начин да се включа в/да се измъкна от нщ
if she finds out about what you've done, you've have it! pot.
ако тя разбере какво си направил, здравата ще си изпатиш!
if she ever finds out, she'll crucify me
ако разбере, направо ще ме убие
if I need you I'll find you
ако ми потрябваш, ще те намеря
find oneself in the centre of events
попадам в епицентъра на събитията
where can I find a chemist's open?
къде има отворена аптека?
the devil finds work for idle hands
дяволът си няма работа
find it difficult to give an answer
затруднявам се да отговоря
dawn finds me at my books
осъмвам над книгите
find a way out of the situation
намирам изход от ситуацията

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
He feels her presence often and especially when he finds a golden sandal hidden in a small tomb.
en.wikipedia.org
This turns around fairly quickly though when she finds that she has been left her father's houseboat.
en.wikipedia.org
If he finds one, he will quaver on her lid with his legs.
en.wikipedia.org
Sally runs toward the house and finds the desiccated remains of an elderly couple in an upstairs room.
en.wikipedia.org
If the worm finds the window, the malware may display a fake error message.
en.wikipedia.org
The area of former bogland where the finds were made was reclaimed for farmland in the 1980s and used as pasture since.
www.independent.ie
She also finds out from her father that theirs was an arranged marriage.
en.wikipedia.org
Lucky finds his daughter near the river and tries to bring her back home by heartily apologizing, but she refuses.
en.wikipedia.org
He is quick-witted and usually comes up with plans to get out of the scrapes the gang finds themselves in.
en.wikipedia.org
He finds that his brothers, who have been carousing and living sinfully in the meantime, are to be hanged (on the gallows) and buys their liberty.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "finds" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne