flash point w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła flash point w angielski»bułgarski słowniku

flash point RZ.

1. flash point CHEM.:

flash point

температура r.ż. на запалване

2. flash point przen.:

flash point

връхна точка на напрежение

Tłumaczenia dla hasła flash point w angielski»bułgarski słowniku

I.flash [flæʃ] CZ. cz. przech.

1. flash (shine):

flash light

светвам

to flash a light in sb's eyes

светвам в очите на нкг

2. flash (show quickly):

flash

показвам набързо

to flash sth on the screen

показвам набързо нщ на екрана

3. flash (communicate):

flash look

хвърлям

II.flash [flæʃ] CZ. cz. nieprzech.

1. flash:

flash lightning

проблясвам

flash przen. eyes

блясвам

2. flash pot. (expose genitals):

flash

занимавам се [o. практикувам] ексхибиционизъм

3. flash (move swiftly):

to flash by

профучавам

III.flash [flæʃ] RZ.

1. flash (burst):

flash

избухване r.n.

flash of inspiration

изблик на вдъхновение

2. flash FOTO:

flash

светкавица r.ż.

zwroty:

a flash in the pan

несполучлив опит

like a flash

яко дим

in a flash

за миг

IV.flash <-er, -est> [flæʃ] PRZYM. pot.

flash

безвкусен

flash

крещящ

I.point [pɔɪnt] RZ.

1. point (sharp end):

point

острие r.n.

knife point

връх r.m. на нож

pencil point

остър връх на молив

2. point (promontory):

point

планински връх

rocky point

скалист връх

3. point a. INF. (particular place):

point

място r.n.

at the point where …

на мястото, където …

point of Information

място за получаване на информация

point of Sales

място за продажба, ПОС терминал

4. point (particular time):

point

определен момент

to be at the point of death

на прага на смъртта съм

at this/that point in time

в този/онзи момент

5. point (particular stage in a process):

point

етап r.m.

the point of no return

момент, от който няма връщане назад

saturation/boiling point

точка на насищане/кипене

starting point

начална точка

to do sth up to a point

правя нщ до определен етап

6. point (item or detail of an expressed idea):

point

страна r.ż. на въпрос

to come to the point

стигам до същността

to make a point in favour of/against sth

изразявам положително/отрицателно становище за нщ

7. point admin, PR. (single item or particular):

point

точка r.ż.

point

пункт r.m.

moot point, point at issue

спорен въпрос

moot point, point at issue

спорна точка

point in issue

точка в дневен ред

8. point (most important idea, characteristic):

point

същност r.ż.

to drive home the point

успявам да обясня същността

to be beside the point

не става въпрос за това

to be beside the point

не съм част от проблема

to get to the point

стигам до същинския въпрос

to get the point of sth

разбирам същността на нщ

to miss the point of sth

пропускам същността на нщ

to make/prove one's point

доказвам/подкрепям становището си

to see sb's point

разбирам доводите на нкг

9. point (purpose):

point

смисъл r.m.

point

цел r.ż.

no/little point (in) doing sth

няма смисъл да се прави нщ

what's the point of doing sth?

какъв е смисълът да се прави нщ?

what's the point of sth

какъв е смисълът на нщ?

10. point (unit of counting or scoring):

point

деление r.n.

point

точка r.ż.

breakeven point GOSP.

граница на рентабилността

11. point HAND.:

point transshipment

товароразпределително предприятие

selling point

точка на диаграмата, показваща икономическата целесъобразност при продажбата на дадено изделие

prices dropped by 3 points

котировките паднаха с 3 пункта

12. point MAT.:

point

десетична точка

two point three

две цяло и три десети

13. point (dot):

point

точка r.ż.

14. point (intersection):

point

пресечна точка

15. point Brit, Aus (socket):

point

контакт r.m.

16. point pl Brit (rail switch or junction):

point

железопътна стрелка

17. point pl (toes of ballet shoes):

point

палци l.mn.

zwroty:

a case in point

подобен случай

to make a point of doing sth

полагам усилия да направя нщ

II.point [pɔɪnt] CZ. cz. nieprzech.

1. point (show with one's finger):

to point at sb/sth

соча нкг/нщ с пръст

2. point (use as evidence or proof):

to point to sth

позовавам се на нщ

to point to sth

насочвам вниманието към нщ

3. point (indicate):

to point to sth

соча нщ

4. point INF.:

to point to an icon

маркирам иконка с курсора

III.point [pɔɪnt] CZ. cz. przech.

1. point (aim):

to point sth (at sb/sth)

насочвам нщ към (нкг/нщ)

to point a finger at sb

размахвам пръст на нкг przen.

to point the finger (at sb)

соча (нкг) с пръст

2. point (direct, show position or direction):

to point sb in the right direction

насочвам нкг в правилната посока

to point sb/sth toward sb/sth

насочвам нкг/нщ към нкг/нщ

to point the way (to sth)

посочвам пътя (към нщ)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The film became a flash point in the public debate about the film tax credits that are offered by many states.

en.wikipedia.org

Kerosene-based fuel has a much higher flash point than gasoline-based fuel, meaning that it requires significantly higher temperature to ignite.

en.wikipedia.org

Then, the temperature of this chemical is increased rapidly and then at a slow, constant rate as it approaches the theoretical flash point.

en.wikipedia.org

Measuring a flash point requires an ignition source.

en.wikipedia.org

It was a pure kerosene fuel with high flash point (relative to aviation gasoline) and a freezing point of.

en.wikipedia.org

It has a very low freezing point of and a low flash point as well.

en.wikipedia.org

Medium flash point liquids such as naphtha, kerosene, diesel, crude oil etc. are stored in these tanks.

en.wikipedia.org

It had a higher flash point, was easily extinguishable with water, but burned invisibly.

en.wikipedia.org

The flash point of a liquid fuel is the lowest temperature at which it can form an ignitable mix with air.

en.wikipedia.org

Neither the flash point nor the fire point is dependent on the temperature of the ignition source, which is much higher.

en.wikipedia.org