hackney carriage w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hackney carriage w angielski»bułgarski słowniku

hackney [ˈhæknɪ] RZ., hackney carriage RZ.

1. hackney (carriage):

hackney

карета r.ż.

2. hackney (taxi):

hackney

такси r.n.

carriage [ˈkærɪdʒ, Am ˈker-] RZ.

1. carriage (horse-drawn vehicle):

carriage

карета r.ż.

carriage

екипаж r.m.

2. carriage Brit (train wagon):

carriage

вагон r.m.

3. carriage PR., HAND.:

carriage

превоз r.m.

carriage

транспорт r.m.

carriage

фрахт r.m.

carriage forward

превоз с наложен платеж

carriage free [or paid ] [or prepaid]

франко мястото на доставка (цената на превоза е включена в договора за доставка)

carriage of goods law

право на превоза на стоки и товари

carriage of heavy goods

тежкотоварен превоз

circumstances preventing carriage

обстоятелства, препятстващи превоза

contract of carriage

договор за превоз [o. фрахтоване]

guarantee of carriage

транспортна гаранция

land carriage

наземен транспорт

land carriage

превоз на стоки с наземен транспорт

terms of carriage [or transport]

правила и разпоредби за превоз

to deliver sth carriage free

доставям нщ, без да се заплаща допълнителна цена за доставка

4. carriage bez l.mn. Brit (transport costs):

carriage

транспортни разходи

5. carriage (posture):

carriage

осанка r.ż.

carriage

стойка r.ż.

6. carriage (part of typewriter):

carriage

шейна r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A register of licensed private hire operators and hackney carriages can be viewed by clicking here.

www.gloucestercitizen.co.uk

This was very impractical for many passengers, who were forced to use hackney carriages to transfer from one train to another.

en.wikipedia.org

Formal complaints about hackney carriages refusing to pick up passengers who would have paid a smaller fare spiked last autumn.

www.walesonline.co.uk

Both hackney carriage-licensed cars and private hire cars were tested.

www.derbytelegraph.co.uk

To get about, the 300 licensed sedan-chairs were replaced by hackney carriages.

www.dailymail.co.uk

The hackney carriage license fee is $12,000 while that for a contract carriage is $13,100.

jamaica-gleaner.com

The court quashed the council's decision to introduce age limits for licensed hackney carriages and private hire vehicles.

www.lawgazette.co.uk

Operators of minicabs have long been pushing for the use of bus lanes, which are restricted to buses and hackney carriages.

www.getreading.co.uk

The growler was a type of four-wheel, enclosed carriage drawn by two horses used as a hackney carriage, that is, as a vehicle for hire with a coachman.

en.wikipedia.org

However, council licensing of taxis - both hackney carriages and private minicabs - requires drivers to produce an up-to-date enhanced criminal record check.

www.itv.com