hadn't w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hadn't w angielski»bułgarski słowniku

hadn't [ˈhædnt]

hadn't = had not s., have

Zobacz też have

I.have <has, had, had> [həv, stressed: hæv ] CZ. cz. przech.

1. have (own):

have

имам

have you got a cold? — no, I've got a headache

настинал ли си? - не, имам главоболие

she's got two brothers

тя има двама братя

to have and to hold PR., FIN.

притежавам собствеността и владея

to have sth to do

имам нщ за вършене

2. have (engage in):

to have a walk

разхождам се

to have a talk with sb

разговарям с нкг

to have a bath/shower

взимам вана/душ

to have a nap

подремвам си

to have a game

играя

3. have (eat):

to have lunch

обядвам

I haven't had shrimp in ages!

не съм ял скариди цяла вечност!

to have some coffee

пия кафе

4. have (give birth to):

to have a child

раждам дете

5. have (receive):

have

получавам

to have news of sb

имам новини от нкг

to have visitors

имам гости

6. have (prepare):

to have dinner ready

приготвям вечерята

7. have (cause to occur):

I'll have Bob give you a ride home

ще накарам Боб да те закара вкъщи

8. have (understand):

I kept telling him you were French, but he wouldn't have it

опитах се да му обясня, че си французин, но той така и не разбра

zwroty:

to not have sb/sth doing sth

няма да позволя някой/нщ да направи нщ

to have done with it

приключил съм с това

to have it in for sb pot.

имам му зъб на нкг

to have it in one

имам нужните качества

I didn't think she had it in her!

не подозирах, че има такива заложби!

if she finds out about what you've done, you've have it! pot.

ако тя разбере какво си направил, здравата ще си изпатиш!

to have had it with sb/sth pot.

пропускам последния си шанс с нкг/нщ

II.have <has, had, had> [həv, stressed: hæv ] CZ. cz. pos. (indicates perfect tense)

he has never been to Scotland

никога не е ходил в Шотландия

we had been swimming

ние бяхме плували

to have got to do sth Brit, Aus

трябва да направя нщ

what time have we got to be there?

в колко часа трябва да сме там?

do we have to finish this today?

днес ли трябва да свършим това?

had I known you were coming, … form.

ако знаех, че ще идваш …

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

I wish I hadn't told you

иска ми се да не ти бях казвал

hadn't Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

I wish I hadn't told you

иска ми се да не ти бях казвал

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The sun hadn't gone down yet, and kids were just hanging out, waiting for something to happen.

en.wikipedia.org

When the box still hadn't arrived a week later, we sent a second box via a real courier company.

www.theage.com.au

They carried backpacks and bedrolls, but they looked like they hadn't slept in days.

www.pbs.org

They said they hadn't got anyone lined up to strip off for the show yet, but have a "wish list".

www.thesun.ie

We are 100% sure that if the punch bag hadn't kept on coming back for more, the ram would have left the issue.

www.joe.ie

Those scornful of the decision, he said, likely hadn't sat through all the evidence.

www.calgarysun.com

The pack horses stampeded and bolted - they hadn't heard the like before and of course a bolting pack horse soon looses its pack.

en.wikipedia.org

The attending doctor who operated on his ankle said that he would have died if he hadn't used his gymnastic skills.

en.wikipedia.org

The other half were split between people who hadn't even played the disk and folks whose updates warned of the cootie.

www.lifehacker.com.au

I hadn't expected to be outed like that in the media, and then to be chased down by the police.

thespinoff.co.nz