honoured w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła honoured w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

II.honour [ˈɒnəʳ, Am ˈɑːnɚ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

honor → honour

Zobacz też honour

II.honour [ˈɒnəʳ, Am ˈɑːnɚ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła honoured w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
заслужил (-а)
honoured
заслужил артист
honoured artist
почитан (-а)
honoured
придворна дама
lady of honour
шаферка
maid of honour
кума
of honour
акцептирам менителница
honour a draft
тача
honour
тача паметта на нкг
honour [or venerate] sb's memory
чест
honour
семейна чест
family honour
в чест на нкг/нщ
in honour of sb/sth
за чест и слава
for honour's sake
имам честта да …
have the honour of …
на мен се пада честта да …
the honour fell to me to …

honoured Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be (in) honour bound to …
морално съм задължен да …
to be honoured
за мен е чест
to honour/discharge a bill
акцептирам/изплащам трата
acceptance for honour
приемане чрез менителнично посредничество
the honour fell to me to …
на мен се пада честта да …
honour [or venerate] sb's memory
тача паметта на нкг
let us honour his living memory
поклон пред светлата му памет
give [or pledge] one's word of (honour)
давам честна дума
do sb the honour of attending sth
удостоявам нкг с присъствието си
it's a great honour for me to …
висока чест е за мен да …

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The company also said that all prepaid goods and services, gift vouchers and credit notes, will be honoured.
utv.ie
Works that are honoured vary and have included poetry, short stories, novels, plays, folklore as well as scholarly and religious works.
en.wikipedia.org
The time-honoured tradition of "claques" lives on in the digital age.
www.abc.net.au
They apologise to him and treat him like an honoured guest.
en.wikipedia.org
As in many polytheistic systems, the local spirits honoured were those of both the wild and cultivated landscapes and their inhabitants.
en.wikipedia.org
In her schema, the time-honoured name for non-realistic fiction is romance.
www.theglobeandmail.com
In terms of curriculum there was and still is a high level of attention paid to time-honoured academic knowledge.
en.wikipedia.org
Many an elderly birthday boy is gladdened with a serenade, many a fellow citizen, whom we are guiding on his last journey, is honoured with a song.
en.wikipedia.org
But good intentions and righteousness notwithstanding, this tale springs from the time-honoured premise that the enemy of your enemy is your friend.
www.montrealgazette.com
The documents also allege that the government honoured agreements to provide the same pension entitlement agreements to other staff.
infotel.ca

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "honoured" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne