jointed w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła jointed w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
joint
съвместен
community of joint heirs
общност на наследниците (на един наследодател)
credit [or loan], on a joint account
кредит [o. заем] за обща сметка
filing of joint returns, joint assessment
общо [o. съвместно] облагане с данък
it was a joint effort
това беше общо усилие
joint and several tortfeasors
съизвършители и участници в престъпление
joint contract
договор за солидарна отговорност
joint creditor
солидарен кредитор
joint custody
споразумение между разведени родители за упражняване на родителски права поравно
joint debt
солидарен дълг
joint debtor
солидарен длъжник
joint enforcement
общо изпълнение (на съдебно решение)
joint guarantor [or surety]
съпоръчител
joint heirs
сънаследници м мн
joint indebtedness
солидарна задлъжнялост
joint inventor
съавтор на изобретение
joint inventorship
съвместно изобретение
joint [or secondary], liability
солидарна отговорност
joint obligation
солидарно задължение
joint owner
съсобственик
joint ownership
съсобственост r.ż.
joint possession
съвместно притежание
joint power of attorney
колективно пълномощие
joint property [or ownership]
съсобственост
joint property assets
общо [o. колективно] имущество
joint-property relationship
отношение на съсобственост
joint proprietorship
съсобственост
joint security [or guarantee ] [or surety]
съвместно поръчителство
joint task
обща задача
joint tenancy
съпритежание
joint tenant
сънаемател
joint undertaking
съвместно предприятие
joint venture
съвместно предприятие
right of joint use
право на общо ползване

jointed Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to commit a (joint) tort
извършвам (съвместно) закононарушение
credit [or loan], on a joint account
кредит [o. заем] за обща сметка
filing of joint returns, joint assessment
общо [o. съвместно] облагане с данък
it was a joint effort
това беше общо усилие
to put sb's nose out of joint
смачквам фасона на нкг
this joint is really jumping tonight pot.
тази вечер има много хора в клуба
to put sb's nose out of joint pot.
измествам нкг
to put sb's nose out of joint pot.
измъквам нщ под носа на нкг
administration of joint marital property
управление на обща съпружеска собственост
credit [or loan] on a joint account
кредит [o. заем], за обща сметка

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Snaffle bits commonly have a single jointed mouthpiece and act with a nutcracker effect on the bars, tongue and occasionally roof of the mouth.
en.wikipedia.org
Arthropods are characterized by their jointed limbs and cuticles, which are mainly made of -chitin; the cuticles of crustaceans are also biomineralized with calcium carbonate.
en.wikipedia.org
Carapace is described as jointed, segmented, and plated.
en.wikipedia.org
These tubes were jointed into cast iron headers and gave much trouble with leakage at these joints.
en.wikipedia.org
Various systems of jointed arms and attachments are used to make off-camera strobes easier to manipulate.
en.wikipedia.org
Its vital feature is a pair of jointed legs, which carry paired geometrical scales.
en.wikipedia.org
Some early china head dolls were placed on peg jointed wooden bodies.
en.wikipedia.org
They are jointed, nodes being present at the bases of the alternate leaves.
en.wikipedia.org
Their legs are shorter and jointed differently from what one would expect in a human.
en.wikipedia.org
It had a long pair of spine-like pectoral fins, jointed at the base, and again a little more than halfway along.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "jointed" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne