persuaded w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła persuaded w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła persuaded w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
агитирам
persuade
агитираха ме да направя това
I was persuaded to do it
придумвам
persuade
придумвам нкг да дойде
persuade [or convince] sb to come
увещавам
persuade
убеждавам
persuade
убеждавам нкг, че …
persuade sb that …
убеждавам нкг да се съгласи
persuade sb to agree
скланям
persuade
дано го склоните да остане
I hope you would persuade him to stay
навих се да отида с него
I was persuaded to go with him
внушавам
persuade
какви ли не маневри направих, за да го убедя
I did all sorts of tricks to persuade him
говоря
persuade

persuaded Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to persuade sb into/out of sth
убеждавам/разубеждавам нкг в/от нщ
I was persuaded to do it
агитираха ме да направя това
I hope you would persuade him to stay
дано го склоните да остане
I was persuaded to go with him
навих се да отида с него
persuade [or convince] sb to come
придумвам нкг да дойде
I did all sorts of tricks to persuade him
какви ли не маневри направих, за да го убедя

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
A dissenting judge was not persuaded by the majority's nuanced distinction between a mere notice of intent to cancel and an actual notice of cancellation in anticipation of default.
www.claimsjournal.com
Four years later, when the tide was lower than usual, her friends persuaded her to walk out on the sand where she found the ring inside a scallop.
en.wikipedia.org
She told the dream to a friend, who persuaded her it could be a good book premise.
en.wikipedia.org
By early 1981, he had become dissatisfied with the band and quit, but was persuaded to return for a couple more live shows.
en.wikipedia.org
He is persuaded to let her go and is pulled aboard.
en.wikipedia.org
Through media subterfuges, such as product placements or viral advertising, he states that we are persuaded to experience media content without realizing their promotional intentions.
en.wikipedia.org
Consumer goods were generally rare, so shoppers no longer had to be persuaded to buy whatever merchandise was available.
en.wikipedia.org
After some time, they persuaded him to become their hegumen, or father superior, and he was ordained to the priesthood.
en.wikipedia.org
They can be lulled into immobilization, or even persuaded to become an ally, by a talented musician.
en.wikipedia.org
He eventually persuaded her to give him the money by offering to leave his reading glasses and a watch as collateral.
calgaryherald.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "persuaded" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne