W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła power cut w angielski»bułgarski słowniku

power cut RZ. Brit, Aus

- Pokaż synonimy dla power cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła power cut

power cut

спиране r.n. на захранването на електричеството

Tłumaczenia dla hasła power cut w bułgarski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła power cut w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.power [ˈpaʊəʳ, Am ˈpaʊɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla power
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła power

II.power [ˈpaʊəʳ, Am ˈpaʊɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla power
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła power

1. power (move quickly and forcefully):

power

засилвам се

to power along the track

затичвам се по пистата

2. power (work very hard):

power

работя усилено

3. power Am:

to power down/up

изтощавам/зареждам

III.power [ˈpaʊəʳ, Am ˈpaʊɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla power
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła power

power

захранвам

I.cut [kʌt] RZ.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

3. cut (action):

cut with a knife

рязане r.n.

cut with a whip

раздиране r.n.

5. cut (part):

cut

парче r.n.

cold cuts

студени/сухи месни мезета

6. cut GOSP., FIN. (decrease):

cut

намаление r.n.

budget cut

намаляване на бюджета

a cut in production

спад в производството

a cut in rates

намаление на тарифните ставки

a cut in staff

съкращения на персонала

pay [or wage], cut

понижаване [o. намаляване] на работната заплата

slashing cuts

резки съкращения

7. cut a. FILM, INF. (part taken out):

cut

изрязване r.n.

cut

орязване r.n.

cut

съкращаване r.n.

cut and paste

изрязване и вмъкване

linear/non-linear video cut

нелинеен/линеен видеомонтаж

to make a cut in a film

съкращавам сцени във филм

8. cut GRY:

whose cut is it?

кой трябва да сече?

9. cut pot. (absence):

cut

бягство r.n.

cut

отсъствие r.n.

II.cut [kʌt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

1. cut (separated from sth):

cut

отрязан

2. cut glass, diamond:

cut

шлифован

3. cut pot. (drunk):

to be half-cut

нарязал съм се

III.cut [kʌt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

1. cut (make an incision):

cut

режа

to cut oneself

порязвам се

to cut sth open

разрязвам нщ

to cut sth in half

разрязвам нщ на половина

to cut sth to pieces

режа нщ на парченца

to have one's hair cut

подстригвам се

to cut the lawn

окосявам поляната

who's going to cut the cards? GRY

кой ще цепи?

2. cut (saw down):

cut trees

сека

3. cut (reap):

cut corn

жъна

4. cut (cause moral pain):

cut

уязвявам

6. cut (divide):

cut benefits

разпределям

7. cut (hollow out):

to cut a hole

дълбая

8. cut speech:

cut

правя по-кратък

cut FILM, TV

монтирам

9. cut (shape precisely):

cut diamond

шлифовам

10. cut Am pot. (skip):

cut school, class

бягам от час

11. cut TECHNOL. (turn off):

cut motor, lights

гася

12. cut MUZ.:

cut record, CD

записвам

cut record, CD

правя запис на нкг

13. cut (cease):

cut

прекратявам

cut all this noise!

спрете с този шум!

zwroty:

cut the cackle! Brit, Aus iron.

стига раздумки, залавяйте се за работа!

to cut capers

правя номера

to cut capers

върша глупости

to cut corners

минавам напряко

to cut a fine figure

правя добро впечатление

to cut the ground from under sb's feet

подкопавам почвата под нкг

to cut no ice (with sb)

такива не (ми) минават (от страна на нкг)

to cut sb to the quick

засягам нкг дълбоко

to cut sb to the quick

жегвам нкг

he's cutting a tooth

никне му зъб

to cut sb dead

пренебрегвам

to cut sb dead

отминавам без поздрав

to cut sth (a bit) fine

едва успявам да свърша нщ

IV.cut [kʌt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

3. cut FILM:

cut!

стоп!

4. cut (change direction suddenly):

to cut to the right

внезапно свивам надясно

5. cut (morally wound):

cut remark, words

засягам

cut remark, words

жигосвам

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In case of power cut at both supply points, an emergency power system that becomes operational within 15 seconds, ensures running of the trains until the next station. en.wikipedia.org

Any running tool will have its power cut if a circuit senses that some current is not returning to the neutral wire, and hence might be flowing through the user. en.wikipedia.org

Electricity firms put power cut engineers on standby. www.telegraph.co.uk

They steal electricity from the neighbouring houses, causing a massive power cut but the electricity board put a stop to their scam. en.wikipedia.org

The shrine has its own huge electricity generator that is used whenever there is power cut or loadshedding, so the shrine remains bright all night, all year round. en.wikipedia.org

During night hours, there are another four hours of power cuts, taking the total power cut duration to 10 hours every day. www.thehindu.com

There were many who opposed this plan on the grounds that innocent citizens could see their power cut off without warning in the event of an administrative or legal error. en.wikipedia.org

It reaches 80% of its final luminous flux within 20 seconds, and the lamp can be restarted approximately five minutes after a power cut. en.wikipedia.org

For any maintenance work the duration of power cut is intimated a day in advance. en.wikipedia.org

A back up battery was added in the event of a brief power cut but these would only last approximately one hour. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

I	power
you	power
he/she/it	powers
we	power
you	power
they	power

power cut w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła power cut w angielski»bułgarski słowniku

power cut RZ. Brit, Aus

Tłumaczenia dla hasła power cut w bułgarski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła power cut w angielski»bułgarski słowniku

I.power [ˈpaʊəʳ, Am ˈpaʊɚ] RZ.

1. power bez l.mn. PR. (ability to control):

2. power bez l.mn. (political control):

3. power POLIT. (country, organization, person):

4. power PR. (right):

5. power pl PR.:

6. power bez l.mn. (ability):

7. power bez l.mn. (strength):

8. power GOSP.:

9. power HAND.:

10. power bez l.mn. (electricity):

11. power INF. (energy):

12. power bez l.mn. (magnifying strength):

13. power (value of magnifying strength):

14. power bez l.mn. (multiplication by itself):

zwroty:

II.power [ˈpaʊəʳ, Am ˈpaʊɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. power (move quickly and forcefully):

2. power (work very hard):

3. power Am:

III.power [ˈpaʊəʳ, Am ˈpaʊɚ] CZ. cz. przech.

I.cut [kʌt] RZ.

1. cut a. MODA (incision):

2. cut (gash, wound):

3. cut (action):

4. cut:

5. cut (part):

6. cut GOSP., FIN. (decrease):

7. cut a. FILM, INF. (part taken out):

8. cut GRY:

9. cut pot. (absence):

zwroty:

II.cut [kʌt] PRZYM.

1. cut (separated from sth):

2. cut glass, diamond:

3. cut pot. (drunk):

III.cut [kʌt] CZ. cz. przech.

1. cut (make an incision):

2. cut (saw down):

3. cut (reap):

4. cut (cause moral pain):

5. cut (decrease size, amount, length):

6. cut (divide):

7. cut (hollow out):

8. cut speech:

9. cut (shape precisely):

10. cut Am pot. (skip):

11. cut TECHNOL. (turn off):

12. cut MUZ.:

13. cut (cease):

zwroty:

IV.cut [kʌt] CZ. cz. nieprzech.

1. cut (slice):

2. cut GRY:

3. cut FILM:

4. cut (change direction suddenly):

5. cut (morally wound):

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "power cut" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania