reject w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła reject w angielski»bułgarski słowniku

I.reject [rɪˈdʒekt] CZ. cz. przech. a. MED., TECHNOL.

reject

отказвам да приема

reject request

отказвам

reject accusation, application, proposal

отхвърлям

reject bill, motion

отклонявам

II.reject [ˈriːdʒekt] RZ.

1. reject (cast-off):

reject

негоден продукт

percentage of rejects

процент на технологичния брак

2. reject (person):

reject

негоден за военна служба

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

outright to reject, to refuse

категорично

to reject sb's advances

отблъсквам ухажването на нкг

to reject sth in favour of sth else

отхвърлям нщ заради [o. в полза на] нщ друго

Tłumaczenia dla hasła reject w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

отхвърлям

reject

отхвърлям жалба

reject an appeal

отхвърлям законопроект

reject a bill

отхвърлям кандидат за работа

reject a candidate for a job

отхвърлям молба

reject [or turn down] an application

отхвърлям нкг

reject sb

отхвърлям твърдение

reject an allegation

отхвърлям теория

reject a theory

отблъс(к)вам (отказвам)

reject

загуба от брак

reject-based loss

отричам

reject

пълномощие да се отхвърли

power to reject

отхвърлям жалба

reject an appeal

reject Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to reject a bill

отхвърлям законопроект

power to reject

пълномощие да се отхвърли

to reject sb's advances

отблъсквам ухажването на нкг

reject-based loss

загуби от брак

to reject sth in favour of sth else

отхвърлям нщ заради [o. в полза на] нщ друго

reject a candidate for a job

отхвърлям кандидат за работа

reject [or turn down] an application

отхвърлям молба

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This highly unorthodox motion was rejected by the court.

en.wikipedia.org

She rejected her father and turned into a subsider after eating her own blood.

en.wikipedia.org

Children of church members were attending college, only to reject the faith of their parents.

en.wikipedia.org

His theory has been rejected by most scientists.

en.wikipedia.org

During each of the series, the rejects had a girl playing for their team.

en.wikipedia.org

However, their entry into both competitions was rejected.

en.wikipedia.org

If the voters reject the retention in office of a judge, or the vote is tied, the office becomes vacant.

en.wikipedia.org

It was rejected because of its vulnerability to ground fire.

en.wikipedia.org

This attribution is widely and generally rejected by scholars.

en.wikipedia.org

Even though his co-workers rejected to continue to build the bridge with his body located inside, the company pushed for the construction to be finished.

en.wikipedia.org