proportioned w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła proportioned w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
in inverse proportion to sth
обратнопропорционален на нщ

Tłumaczenia dla hasła proportioned w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

proportioned Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

in inverse proportion to sth
обратнопропорционален на нщ
the proportion of sth to sth
съотношението на нщ към нщ друго
to be in/out of proportion to sth
съразмерен/несъразмерен съм спрямо нщ
her head is big in proportion to her body
главата й е непропорционално голяма в сравнение с тялото й
to keep sth in proportion
правя нщ с мярка
to have/keep a sense of proportion
имам чувство за мярка
well proportioned
добре сложен
to be generously proportioned
дебел съм
proportion of foreign trade
дял на външната търговия в брутния вътрешен продукт [o. в националния доход]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Standing almost sixteen hands, well proportioned and weighing in excellent condition.
en.wikipedia.org
The chancel wall has three well proportioned pointed windows, the middle one being 23ft m high.
en.wikipedia.org
The school's buildings are reported as tastefully proportioned ivy-covered buildings that flank manicured lawns.
en.wikipedia.org
It is proportioned rather broadly, as opposed having tall proportions, which is rather unusual for churches designed in the late 19th century.
en.wikipedia.org
The head is well proportioned to the body, with a strong flat skull.
en.wikipedia.org
He is bronzed with a perfectly proportioned muscular body.
en.wikipedia.org
The replacement parts must be appropriately proportioned with the doll and made of quality material.
en.wikipedia.org
The brakes are proportioned more toward the rear drums.
en.wikipedia.org
The press called the bay with four white stockings a greyhound, slim and perfectly proportioned.
en.wikipedia.org
The number of days during which it was to last was proportioned to the importance of the victory.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "proportioned" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne