reached w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła reached w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
to reach deadlock
стигам до задънена улица
the talks have reached a deadlock
разговорите стигнаха до задънена улица

Tłumaczenia dla hasła reached w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
стигнахме максимума
we reached the maximum
с гребане стигнах до брега
I reached the shore rowing
досягам
reach
ако протегна ръка ще ги досегна
if I stretch out my hand I'll reach them
върхът на планината сякаш досягаше небето
the mountain peak almost reached the sky
върхът на планината сякаш досягаше небето przen.
reach
алпинистите изкачиха върха
the mountaineers reached the peak
това е най-висшият пост, до който съм се домогнал
this is the highest position I have reached
добрахме се до върха
we reached the top

reached Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

the bill has reached the report stage
законопроектът е готов за гласуване
the talks have reached a deadlock
разговорите стигнаха до задънена улица
the talks have reached a deadlock
разговорите стигнаха до задънена улица
the mountain peak almost reached the sky
върхът на планината сякаш досягаше небето
agreement was reached between the two countries
постигната е договореност между двете страни
we reached an agreement about this issue
договорихме се по този въпрос
the son has already reached his father's height
синът вече настигна баща си
the bill has reached the report stage
законопроектът е готов за гласуване
I reached the conclusion that …
дойдох до извода, че …
the talks have reached a new deadlock
преговорите пак се затегнаха

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
It reached speeds of up to 46 knots (approximately 85 km/h), and carried 46-54 tourists.
en.wikipedia.org
He was so tall that we reached only to his waist, and he was well proportioned...
en.wikipedia.org
The science mission payload was in the 220 lb weight class and the rocket reached a burnout velocity of 2,000 m/s.
en.wikipedia.org
Old cases usually regarded an act done or decision reached in breach of a mandatory requirement as a nullity and void "ab initio" (that is, from the beginning).
en.wikipedia.org
Although it could be played as a stand-alone game, it only reached the full potential when used with the manager game.
en.wikipedia.org
The population in 1960 reached an all-time high of 13,652, including 439 non-white residents.
en.wikipedia.org
The way he reached 100th hundred may have been unimpressive - but that does not take the shine out of the other 99 that he has achieved.
www.thehindu.com
By this time, NI had reached 1000 employees.
en.wikipedia.org
It becomes sensible from an initial quiescence or emptiness (wuji, sometimes symbolized by an empty circle), and continues moving until quiescence is reached again.
en.wikipedia.org
They can be reached by foot or by motor boat.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "reached" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne