retirement w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła retirement w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

2. retirement bez l.mn. (after working):

retirement
пенсиониране r.n. без мн
retirement
оттегляне r.n. без мн
retirement of soldier
минаване r.n. в запаса
retirement of athlete
прекратяване r.n. дейността като състезател
provisional retirement
временно оттегляне
provision for one's (old age) retirement
предварително обезпечение за пенсия за старост
retirement benefits, old-age pension
пенсионно осигуряване
retirement from office
оттегляне от пост
retirement by rotation
освобождаване от длъжност в рамките на служебния ред
to be in retirement
пенсионер съм
to take early retirement, to retire early
пенсионирам се преди навършване на пенсионна възраст
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
to be on the verge of retirement
на път съм да се пенсионирам
pensions and retirement plans
пенсионноосигурителни планове
retirement pension
пенсия за прослужени години

Tłumaczenia dla hasła retirement w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

retirement Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

provision for one's (old age) retirement
предварително обезпечение за пенсия за старост
retirement by rotation
освобождаване от длъжност в рамките на служебния ред
to be in retirement
пенсионер съм
to take early retirement, to retire early
пенсионирам се преди навършване на пенсионна възраст
to come out of retirement
излизам от уединението
reserve for retirement and similar allowances
резерви за пенсии и други подобни периодично отпускани суми
to be on the verge of retirement
на път съм да се пенсионирам
early retirement scheme, job release scheme
ред за пенсиониране преди предвидената в закона възраст
provision for one's (old age) retirement
предварително обезпечение за пенсия за старост
reserve for retirement and similar allowances
резерви за пенсии и други подобни периодично отпускани суми

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
He remained in the position until his retirement in 1999.
en.wikipedia.org
He practiced law there until his retirement in 1985.
en.wikipedia.org
According to 6 of the law, civil servants could be forced into retirement without cause for the simplification of administration.
en.wikipedia.org
She played her last part before retirement early in 2007.
en.wikipedia.org
She then declared a self-imposed retirement in 1965.
en.wikipedia.org
In 1882 a broken arm made him think about retirement from rugby.
en.wikipedia.org
Following this post in 2009, he went into retirement.
en.wikipedia.org
Many family members were looking forward to retirement.
en.wikipedia.org
Her floor exercise in the team final was the final exercise she performed to seal her retirement.
en.wikipedia.org
He ran the company until his retirement in 1965.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "retirement" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne