riff-raff w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła riff-raff w angielski»bułgarski słowniku

riff-raff [ˈrɪfræf] RZ. pej.

riff-raff

паплач r.ż.

riff-raff

сган r.ż.

Tłumaczenia dla hasła riff-raff w bułgarski»angielski słowniku

I.лумпенизѝрам (н)f. dk. VERB cz. przech.

лумпенизирам

turn into riff-raff

II.лумпенизѝрам (н)f. dk. VERB cz. zwr.

лумпенизирам лумпенизирам се (ставам лумпен):

лумпенизирам

become riff-raff

лу̀мпен <-ът, -и> RZ. r.m.

лумпен

riff-raff

лумпен

rabble

кол <ко̀лът, ко̀лове, или коло̀ве, policz.: ко̀ла> RZ. r.m.

кол

stake

кол

post

кол

spike

заставам като побит кол pot. (неподвижно)

stand as still as a post

от кол и въже pot. (всякакви хора)

all sorts of folk

от кол и въже pot. (всякакви хора)

riff-raff

въжѐ <-та> RZ. r.n.

1. въже (за връзване):

въже

rope

конопено въже

hemp rope

дебело въже

thick rope

корабни въжета

rigging

корабни въжета

lanyards

котвено въже

anchor rope

въже за простиране

clothes-line

връзвам нщ с въже

tie sth with a rope

играя на въже

skip with a skipping rope

ходя по въже

walk a tightrope

дърпане на въже

tug-of-war

2. въже przen. (бесилка):

въже

noose

въже

hangman's rope

увисна на въжето

he was hanged

zwroty:

от кол и въже pot.

rabble

от кол и въже pot.

riff-raff

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

паплач

riffraff

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Bluebird houses need an opening small enough (40 mm in diameter) to keep the riff-raff out.

www.winnipegfreepress.com

Many talks, many plans... they've come to see the beauty of withdrawing from all the riff-raff the world wants you to chase.

www.dominionpaper.ca

I don't know about the riff-raff associated with any of the homeless.

q13fox.com

For starters, the alcohol content for those in general admission is often capped at mid-strength -- a typically penal restriction aimed at civilising the riff-raff.

foodmag.com.au

The riff-raff are the last rank of the trade.

www.news24.com

Just not with the existing constipated control freak elites filtering out intellectual and emotional genetic diversity from anti-capitalists and other justice demanding riff-raff.

hyperallergic.com

I'm pretty sure things will look a whole lot better come close season when the squads been trimmed of the riff-raff.

www.burytimes.co.uk

The first thing you'll want to do is clear out the riff-raff -- unused programs and browser extensions, obsolete registry entries, and expired permissions.

www.gizmodo.com.au

Others cited evidence of xenophobia in some of his novels, references to riff-raff and a variety of racial slurs.

en.wikipedia.org

Rose maintained curfews and kept the riff-raff in line, becoming a well-known character about town, dressed in a mix of men's and women's clothing.

news.nationalpost.com