streaming w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła streaming w angielski»bułgarski słowniku

I.stream [striːm] RZ.

1. stream (small river):

stream

поток r.m.

2. stream (current):

stream

течение r.n.

to go against the stream przen.

вървя срещу течението przen.

to come on stream factory

започвам производство

putting on stream

пускане в действие

3. stream (flow):

stream of oil, water

струя r.ż.

stream of people

поток r.m.

stream of people

върволица r.ż.

stream of insults

порой r.m.

data stream INF.

поток от данни

Single Instruction Stream Multiple Data INF.

един поток инструкции и множество потоци данни

4. stream Brit, Aus SZK.:

stream

паралелки r.ż. мн , в които учениците са разпределени според способностите им

II.stream [striːm] CZ. cz. nieprzech.

1. stream (flow):

stream

тека изобилно

stream water, blood

бликам

stream water, blood

струя

stream tears

стичам се на струйки

tears streamed down her face

по лицето й се стичаха сълзи

blood streamed from his head

от главата му струеше кръв

2. stream (move in numbers):

stream

прииждам

3. stream (shine):

stream light

струя

4. stream (run):

stream nose

тека

stream eyes

сълзя

III.stream [striːm] CZ. cz. przech. Brit, Aus SZK.

stream

разделям в потоци според способностите

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

stream encryption

поточно шифроване

Tłumaczenia dla hasła streaming w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

биоток

bio-stream

струя

stream

ручей

stream

руча

stream

метеорен поток ASTR.

meteor stream

поточно шифроване

stream encryption

пускане в действие

putting on stream

поток от електрони

electron stream

streaming Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to go against the stream przen.

вървя срещу течението przen.

to come on stream factory

започвам производство

putting on stream

пускане в действие

data stream INF.

поток от данни

a stream of invective

порой от ругатни

stream encryption

поточно шифроване

the stream flows into the river

потокът се влива в реката

the people were streaming into the square

хората на площада като че ли извираха

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The name stands for open source phasor data concentrator and was originally designed for the concentration and management of real-time streaming synchrophasors.

en.wikipedia.org

A typical application in an airport departure lounge would be to have monitors showing recorded streaming video interspersed with up-to-date flight information.

en.wikipedia.org

Net is notable as being the first low cost real-time streaming web-based financial portfolio tracker available on the internet for individual investors and active traders.

en.wikipedia.org

The audio streaming was clear and didn't lose connection, and the major phone controls were easy to decipher.

www.caradvice.com.au

On the mainsail tell-tales are on the leech (aft edge) and when trimmed properly should be streaming backwards.

en.wikipedia.org

Examples of such applications include mobile high definition video streaming and mobile online gaming.

en.wikipedia.org

With only a few billion end points (mostly people watching streaming video), we are already at saturation point for some types of traffic.

ww2.cfo.com

Although this has since been removed due to the advancement in streaming technology.

en.wikipedia.org

The two radio stations begin live audio streaming on their websites to reach a world-wide audience.

en.wikipedia.org

The term streaming media can apply to media other than video and audio such as live closed captioning, ticker tape, and real-time text, which are all considered streaming text.

en.wikipedia.org