washing soda w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła washing soda w angielski»bułgarski słowniku

washing soda RZ. no pl, no indef art

washing soda

натриев карбонат, който се използва при пране и чистене

Tłumaczenia dla hasła washing soda w angielski»bułgarski słowniku

washing [ˈwɒʃɪŋ, Am ˈwɑːʃɪŋ] RZ. no pl, no indef art

1. washing (act of cleaning clothes):

washing

пране r.n.

to do the washing

пера

2. washing (clothes):

washing

прането r.n.

washing

изпрани дрехи

to hang out the washing

простирам прането

I.wash [wɒʃ, Am wɑːʃ] RZ.

1. wash (cleaning with water):

wash

миене r.n.

to have a wash

мия се

to have a wash

измивам се

2. wash (laundering):

wash

пране r.n.

to do a wash

пера

3. wash:

the wash bez l.mn. (clothes for cleaning)

мръсните дрехи

to be in the wash

при дрехите за пране съм

4. wash Am s. → washing-up

5. wash bez l.mn. (thin paint layer):

wash

тънък слой боя

6. wash (boat's wake):

wash

полюшване r.n.

zwroty:

it'll all come out in the wash pot.

всичко ще си излезе наяве

II.wash [wɒʃ, Am wɑːʃ] CZ. cz. nieprzech.

1. wash (clean with water):

wash

мия

to wash a car

мия кола

to wash one's hair/hands

мия си косата/ръцете

2. wash (clean):

wash

почиствам

3. wash (dilute):

wash

разреждам

4. wash (carry away):

wash

отнасям

wash

отмивам

zwroty:

to wash one's hands of sth

вдигам ръце от нщ

to wash one's hands of sth

измивам си ръцете

to wash one's dirty linen in public

изваждам кирливите си ризи на показ

III.wash [wɒʃ, Am wɑːʃ] CZ. cz. przech.

1. wash (clean oneself):

wash

мия се

2. wash (bathe):

wash

къпя се

to wash along the rocks sea, wave

разбивам се в скалите

to wash against the boat

плискам се в лодката

zwroty:

that won't wash with me

такива не ми минават

Zobacz też washing-up

washing-up RZ. Brit, Aus

washing-up

миене r.n. на съдовете

to do the washing-up

мия съдовете

soda [ˈsəʊdə, Am ˈsoʊ-] RZ.

1. soda bez l.mn. CHEM.:

soda

натриев бикарбонат

soda

сода r.ż. без мн

2. soda Am (fizzy drink):

soda

газирана вода

soda

сода r.ż.

3. soda (mixer drink):

soda

алкохолна напитка с газирана вода

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

I bought and used washing soda recently because of its mention in your column.

www.brandonsun.com

Washing soda is remarkably cheap, too.

www.brandonsun.com

The ingredients are all safe and can be found around the house: water, distilled white vinegar, baking soda, washing soda, lemons and oranges.

www.pennlive.com

I like to make a powdered laundry soap out of a cup of borax, a cup of washing soda and a grated bar of soap.

www.lifehacker.com.au

It has a slightly salty, alkaline taste resembling that of washing soda (sodium carbonate).

en.wikipedia.org

I have not had any problems with my machine, because the washing soda actually cleans clothes and the washing machine hoses at the same time.

www.brandonsun.com

This material, upon exposure to air, changes from black to white and resembles washing soda.

en.wikipedia.org

Washing soda is sometimes hard to find, and in those cases either borax or baking soda make adequate substitutes.

www.brandonsun.com