Tłumaczenia dla hasła „remonstration“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

demonstration [ˌdemənˈstreıʃən] RZ.

1. demonstration:

demonstration

演示 yǎnshì

demonstration

示范 shìfàn

give a demonstration of horse-riding

表演骑马

2. demonstration:

demonstration

证明 zhèngmíng

demonstration

表明 biǎomíng

make a demonstration of gratitude

表示感谢

3. demonstration:

demonstration

示威 shìwēi

hold a demonstration

举行示威

remonstrate [ˈremənsteıt] CZ. cz. nieprzech.

remonstrate

抗议 kàngyì

remonstrate

规劝 guīquàn

remonstrate

告诫 gàojiè

We tried to remonstrate with him over his treatment of the children.

我们曾就他对待孩子的问题对他进行规劝。

demonstrative [dıˈmɒnstrətıv] PRZYM.

1. demonstrative:

demonstrative

说明的 shuōmíngde

demonstrative JĘZ.

指示的 zhǐshìde

a demonstrative adjective

指示形容词

2. demonstrative:

demonstrative

感情外露的 gǎnqíng wàilùde

▶ demonstratively PRZYSŁ.

remuneration [rıˌmjuːnəˈreıʃən] RZ.

remuneration

报酬 bàochou

remuneration

酬劳 chóuláo

demonstrator RZ.

1. demonstrator:

demonstrator

示范者 shìfànzhě

2. demonstrator:

demonstrator

示威者 shìwēizhě

registration [ˌredʒıˈstreıʃən] RZ.

registration

登记 dēngjì

registration

注册 zhùcè

administration [ədˌmınıˈstreıʃən] RZ.

1. administration:

administration

支配 zhīpèi

administration

管理 guǎnlǐ

2. administration:

administration

政府 zhèngfǔ

administration

行政机关 xíngzhèng jīguān

remonstrance [rıˈmɒnstrəns] RZ.

remonstrance

抗议 kàngyì

remonstrance

进谏 jìnjiàn

I . demonstrate [ˈdemənstreıt] CZ. cz. przech.

1. demonstrate:

demonstrate

演示 yǎnshì

demonstrate

示范 shìfàn

Let me demonstrate this machine to you.

让我给你演示一下如何操作这台机器。

2. demonstrate:

demonstrate

证明 zhèngmíng

demonstrate

表明 biǎomíng

II . demonstrate [ˈdemənstreıt] CZ. cz. nieprzech.

demonstrate

示威 shìwēi

demonstrate against the brutality of the police

示威反对警察的暴行

penetration [ˌpenı­ˈtreıʃən] RZ.

1. penetration:

penetration

穿过 chuānguò

penetration

穿透 chuāntòu

penetration

渗透 shèntòu

2. penetration:

penetration

(目光等的)尖锐 jiānruì

penetration

洞察力 dòngchálì

menstruation [ˌmen­strʊ­ˈeı­ʃən] RZ.

menstruation

月经 yuèjīng

menstruation

行经(期) xíngjīng

irregular menstruation

月经不调

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There were remonstrations, though short, from my parents and even from my guru, but they accepted my decision.

www.thehindu.com

Against furious remonstrations from the opposition, the government insisted at the time that the leader was still in charge of the nation from his hospital bed.

www.independent.co.uk

It took heavy remonstration and a look in by security boys to dissuade the old crook.

thenationonlineng.net

Moreover, not every bit of inflation we experience is susceptible to the appeal of our policy remonstrations.

thenationonlineng.net

Take his remonstrations for what they're worth, of course.

www.fastcompany.com

Given how ephemeral that moment is, there is scarcely the fear of public remonstrations which makes one wonder why the proverbial envelope isn't pushed far enough often enough.

www.thehindu.com

Such remonstrations were not restricted to the pulpit.

jamaica-gleaner.com

After a remonstration with the girl's father that he can not possibly win, he is thrown into jail and suffers terribly.

www.macleans.ca

My open remonstrations had the desired effect and soon a deputy under-secretary of state appeared full of apologies to take them away.

www.ghanaweb.com

Angry editorial remonstrations and letters-to-the-editor filled local newspapers.

www.politico.com