carve-up w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła carve-up w angielski»francuski słowniku

carve-up [Brit, Am ˈkɑrvˌəp] RZ. Brit pot., pej.

carve-up

partage r.m.

I.carve up CZ. [Brit kɑːv -, Am kɑrv -] (carve up [sth], carve [sth] up)

1. carve up (divide) pot., pej.:

carve up proceeds, industry, spoils

partager

carve up estate, territory

morceler

2. carve up GASTR.:

carve up meat

découper

II.carve up CZ. [Brit kɑːv -, Am kɑrv -] (carve up [sb]) pot.

1. carve up (with knife, razor):

carve up

taillader le visage à

2. carve up MOT.:

carve up

faire une queue de poisson à

Tłumaczenia dla hasła carve-up w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dépecer pays, propriété

to carve up

charcuter texte

to carve up

carve-up w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła carve-up w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

démembrer

to carve up

charcuter texte

to carve up

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Hurriedly they carve up the dear, then bring it to their next camp.

en.wikipedia.org

Three-headed, island-spanning wurms to carve up into little pieces.

www.pcgamesn.com

Unlike mammals, snakes don't chew their food and have no appendages with which to carve up a share of their quarry with their kin.

theconversation.com

Also, it would be awful to carve up all these beautiful rooms.

www.independent.ie

The people preferred to leave the bodies to putrefy because the bodies were easier to carve up.

en.wikipedia.org

Coupled with the incredibly deep gameplay, there is a wonderful sense of progression as you carve up monsters to gather resources.

nzgamer.com

Bank-balance clout should not allow certain individuals to carve up the landscape.

www.dailymail.co.uk

Some say this method is more environmentally friendly than mines that carve up the earth.

o.canada.com

Thanksgiving is upon us and it's time to gather around the table with your family and carve up some turkey.

www.moviefone.com

The casket is then dropped into the city dump, where scavengers open it up and proceed to carve up the elephant and take away the meat.

en.wikipedia.org