Baffin w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Baffin w angielski»hiszpański słowniku

paraffin [Am ˈpɛrəfən, Brit ˈparəfɪn] RZ. U

1. paraffin:

paraffin, a. paraffin wax

parafina r.ż.

2. paraffin Brit:

paraffin, a. paraffin oil

kerosene r.m.

paraffin, a. paraffin oil

queroseno r.m.

paraffin, a. paraffin oil

parafina r.ż. LatAm

paraffin, a. paraffin oil przyd. lamp/stove

de kerosene

paraffin, a. paraffin oil przyd. lamp/stove

a kerosene

paraffin, a. paraffin oil przyd. lamp/stove

de queroseno

3. paraffin Brit:

liquid paraffin

parafina r.ż. líquida

liquid paraffin

aceite r.m. de parafina

baffled [Am ˈbæfəld, Brit ˈbaf(ə)ld] PRZYM.

baffled expression:

baffled

de perplejidad

the baffled panel of experts

el desconcertado panel de expertos

these instructions have got me baffled

estas instrucciones me tienen totalmente confundido

I.baffle [Am ˈbæfəl, Brit ˈbaf(ə)l] CZ. cz. przech.

1. baffle (perplex):

baffle experts/investigators

desconcertar

it baffles me how they escaped

no me explico cómo se escaparon

2. baffle (frustrate):

baffle efforts/attempts

frustrar

they managed to baffle their pursuers

consiguieron despistar a sus perseguidores

II.baffle [Am ˈbæfəl, Brit ˈbaf(ə)l] RZ.

1. baffle AUDIO:

baffle

bafle r.m.

2. baffle MECH.:

baffle, a. baffle plate

deflector r.m.

staffing [Am ˈstæfɪŋ, Brit ˈstɑːfɪŋ] RZ. U

staffing

dotación r.ż. de personal

to reduce staffing levels

reducir el número de empleados

to reduce staffing levels

reducir la plantilla Hiszp.

affinity <pl affinities> [Am əˈfɪnədi, Brit əˈfɪnɪti] RZ.

1. affinity C or U (between ideas, people):

affinity

afinidad r.ż.

affinity with sth

afinidad con algo

affinity for sb I feel no affinity for him

no tengo ninguna afinidad con él

2. affinity U CHEM.:

affinity

afinidad r.ż.

chaffinch [Am ˈtʃæfˌɪn(t)ʃ, Brit ˈtʃafɪn(t)ʃ] RZ.

chaffinch

pinzón r.m.

coffin [Am ˈkɔfən, ˈkɑfən, Brit ˈkɒfɪn] RZ.

coffin

ataúd r.m.

coffin

féretro r.m.

coffin

caja r.ż.

coffin

cajón r.m. LatAm

muffin top [ˈməfən ˌtɑp, ˈmʌfɪn tɒp] RZ.

muffin top

michelín r.m.

muffin top

llanta r.ż. (que se forma al llevar prendas a la cadera)

muffin [Am ˈməfən, Brit ˈmʌfɪn] RZ.

1. muffin Am:

muffin

mollete r.m. (bollo dulce hecho con huevos)

2. muffin Brit:

muffin

bollo de pan que suele servirse tostado

griffin [Am ˈɡrɪfən, Brit ˈɡrɪfɪn], gryphon [ˈɡrɪfən] RZ.

griffin

grifo r.m.

Baffin w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Baffin w angielski»hiszpański słowniku

paraffin [ˈpær·ə·fɪn] RZ., paraffin wax RZ.

paraffin

parafina r.ż.

I.baffle [ˈbæf·əl] CZ. cz. przech.

1. baffle (confuse):

baffle

desconcertar

2. baffle (hinder):

baffle

impedir

II.baffle [ˈbæf·əl] RZ.

baffle TECHNOL.

deflector r.m.

baffle (audio)

bafle r.m.

baffle (audio)

bafle r.m. Mex

affinity <-ies> [ə·ˈfɪn·ə·t̬i] RZ.

affinity

afinidad r.ż.

coffin [ˈkɔ·fɪn] RZ.

coffin

ataúd r.m.

muffin [ˈmʌf·ɪn] RZ.

muffin

especie de magdalena

puffin [ˈpʌf·ɪn] RZ. (bird)

puffin

frailecillo r.m.

griffin [ˈgrɪf·ən] RZ., griffon RZ.

griffin

grifo r.m.

I.traffic [ˈtræf·ɪk] RZ.

1. traffic (vehicles):

traffic

tráfico r.m.

heavy traffic

tráfico denso

air/rail traffic

tráfico aéreo/ferroviario

commercial traffic

tráfico comercial

passenger traffic

tráfico de pasajeros

to get stuck in traffic

quedarse atrapado en un atasco

2. traffic (movement):

traffic of goods, passengers

tránsito r.m.

drug traffic

tráfico de drogas

3. traffic form. (dealings):

to have traffic with sb

tener relaciones comerciales con alguien

II.traffic <trafficked, trafficked> [ˈtræf·ɪk] CZ. cz. nieprzech. pej.

to traffic in sth

traficar con algo

air traffic RZ.

air traffic

tráfico r.m. aéreo

air-traffic controller RZ.

air-traffic controller

controlador (a) r.m. (r.ż.) aéreo, -a