Kerl w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Kerl w angielski»hiszpański słowniku

Kurd [Am kərd, Brit kəːd] RZ.

Kurd

kurdo r.m. / kurda r.ż.

kerb-crawl [ˈkəːbkrɔːl] CZ. cz. nieprzech. Brit

kerb-crawl

buscar prostitutas conduciendo lentamente un coche

kerb [Am kərb, Brit kəːb] Brit

kerb → curb

Zobacz też curb

I.curb [Am kərb, Brit kəːb] RZ.

1. curb (restraint):

curb (on sth)

freno r.m. (a algo)

to put a curb on sth

poner freno or coto a algo

to keep a curb on sth

dominar or refrenar algo

2. curb (on bridle):

curb

barbada r.ż.

curb bit

freno r.m.

3. curb (in street):

Brit kerb

bordillo r.m. (de la acera)

Brit kerb

borde r.m. de la banqueta Mex

Brit kerb

cuneta r.ż. Chil

Brit kerb

sardinel r.m. Col

Brit kerb

cordón r.m. de la vereda RíoPl

II.curb [Am kərb, Brit kəːb] CZ. cz. przech.

1. curb (control):

curb anger/excitement

dominar

curb anger/excitement

refrenar

curb spending/prices/imports

poner freno a

curb spending/prices/imports

frenar

“curb your dog” Am

controle a su perro

2. curb horse:

curb

ponerle la barbada a

kerb-crawling RZ. U Brit

kerb-crawling

búsqueda de una prostituta conduciendo lentamente un coche

kerb-crawler [ˈkəːbˌkrɔːlə] RZ. Brit

kerb-crawler

conductor que busca una prostituta

taker [Am ˈteɪkər, Brit ˈteɪkə] RZ.

taker

interesado r.m. / interesada r.ż.

I offered to take them to the beach but there were no takers

me ofrecí a llevarlos a la playa pero nadie quiso ir or no hubo interesados

there's plenty of soup left: any takers?

queda mucha sopa ¿alguien quiere más or tiene interés?

coffee maker RZ.

coffee maker

cafetera r.ż.

coffee maker

máquina r.ż. para preparar café

mischief-maker [Am ˈmɪstʃɪfˌmeɪkər, Brit ˈmɪstʃɪfˌmeɪkə] RZ.

mischief-maker

alborotador r.m. / alborotadora r.ż.

market maker RZ.

market maker

creador r.m. de mercado / creadora r.ż. de mercado

mountain biker RZ.

mountain biker

ciclista r.m. i r.ż. de montaña

mountain biker

mountain biker r.m. i r.ż.

Kerl w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Kerl w angielski»hiszpański słowniku

Kurd [kɜrd] RZ.

Kurd

kurdo(-a) r.m. (r.ż.)

I.purl [pɜrl] RZ.

purl

punto r.m. al revés

II.purl [pɜrl] PRZYM.

purl stitch

punto r.m. al revés

III.purl [pɜrl] CZ. cz. przech.

purl

hacer con puntos al revés

purl stitches

hacer al revés

knit one, purl one

uno al derecho, otro al revés

IV.purl [pɜrl] CZ. cz. nieprzech.

purl

tejer al revés

maker [ˈmeɪ·kər] RZ.

1. maker (manufacturer):

maker

fabricante r.m. i r.ż.

2. maker (God):

to meet one's Maker

entregar el alma a Dios

poker¹ [ˈpoʊ·kər] RZ. (card game)

poker

póquer r.m.

poker² [ˈpoʊ·kər] RZ. (fireplace tool)

poker

atizador r.m.

joker [ˈdʒoʊ·kər] RZ.

1. joker (one who jokes):

joker

bromista r.m. i r.ż.

2. joker pot. (annoying person):

joker

idiota r.m.

3. joker (playing card):

joker

comodín r.m.

zwroty:

to be the joker in the pack

ser la gran incógnita

taker [ˈteɪ·kər] RZ.

the suggestion had no takers

nadie aceptó la propuesta

map maker RZ.

map maker

cartógrafo(-a) r.m. (r.ż.)

policy maker RZ.

policy maker

responsable r.m. i r.ż. de los principios políticos de un partido

baker [ˈbeɪ·kər] RZ.

baker

panadero(-a) r.m. (r.ż.)