W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

arched [Am ɑrtʃt, Brit ɑːtʃt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla arched
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła arched

arched entrance/window

en forma de arco

arched eyebrows/back

arqueado

I.arch¹ [Am ɑrtʃ, Brit ɑːtʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla arch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła arch

1. arch ARCHIT.:

arch

arco r.m.

pointed/round arch

arco ojival/de medio punto

II.arch¹ [Am ɑrtʃ, Brit ɑːtʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla arch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła arch

arch eyebrows

arquear

arch eyebrows

enarcar

arch back

arquear

III.arch¹ [Am ɑrtʃ, Brit ɑːtʃ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla arch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła arch

1. arch (form arch):

arch

formar un arco

her eyebrows arched

arqueó las cejas

2. arch (follow arched trajectory):

arch

pasar trazando un arco

arch- [Am ɑrtʃ, Brit ɑːtʃ] PREFIX

- Pokaż synonimy dla arch-
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła arch-

arch-

archi-

arch-traitor

architraidor

Zobacz też archduke, archbishop

archduke [Am ˈɑrtʃˌd(j)uk, Brit ˈɑːtʃdjuːk] RZ.

- Pokaż synonimy dla archduke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła archduke

archduke

archiduque r.m.

archbishop [Am ˌɑrtʃˈbɪʃəp, Brit ɑːtʃˈbɪʃəp, ˈɑːtʃbɪʃəp] RZ.

- Pokaż synonimy dla archbishop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła archbishop

archbishop

arzobispo r.m.

arch² PRZYM.

- Pokaż synonimy dla arch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła arch

1. arch (mischievous):

arch remark/smile/look

malicioso

arch remark/smile/look

pícaro

2. arch (superior):

arch tone

de superioridad

triumphal arch RZ.

- Pokaż synonimy dla triumphal arch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła triumphal arch

triumphal arch

arco r.m. de triunfo

wheel arch RZ. MOT.

- Pokaż synonimy dla wheel arch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wheel arch

wheel arch

arco r.m. de la rueda

Tłumaczenia dla hasła arched w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła arched w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.arch¹ [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla arch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła arch

arch

arco r.m.

II.arch¹ [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla arch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła arch

arch

arquearse

III.arch¹ [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla arch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła arch

arch

arquear

to arch one's eyebrows

arquear las cejas

arch² <-er, -est> [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla arch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła arch

arch

burlón, -ona

arch enemy <-ies> RZ.

- Pokaż synonimy dla arch enemy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła arch enemy

arch enemy

archienemigo(-a) r.m. (r.ż.)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

span of bridge, arch

luz r.ż.

Tłumaczenia dla hasła arched w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

arquear (espalda)

to arch

el gato arqueó su lomo

the cat arched its back

arquearse (espalda)

to arch

ojiva (arco)

pointed arch

corcovear

to arch its back

enarcar (las cejas)

to arch

enarcarse

to arch

arco de triunfo

victory arch

arco de medio punto

round arch

to arch one's eyebrows

arquear las cejas

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The three-bay main facade (north) features a central entrance porch with an elliptical-arched fanlight and sidelights framing the double doors. en.wikipedia.org

A high brownstone stoop with cast iron newels and rails leads from the street to a deeply recessed, arched first floor entrance with clustered colonnettes. en.wikipedia.org

The ground-floor windows are recessed, arched and set in surrounds with deep rustication and large keystones. en.wikipedia.org

The south side contains four bays, the most westerly being for a first floor arched entrance door reached via an external staircase. en.wikipedia.org

They are bilaterally symmetrical, with a transparent strap-shaped or bowling pin-shaped body, arched dorsally and flattened ventrally. en.wikipedia.org

The supporting arched trusses were built further apart and above the road deck. en.wikipedia.org

The mouth is slightly arched; there are five papillae across the floor with the outermost pair smaller and set apart from the others. en.wikipedia.org

The flat or nearly flat spiral side is coarsely perforate while the arched umbilical side is finely perforate. en.wikipedia.org

On the tops of the spandrel pillars, girders extend length-wise, from which other stretch at right-angles across the arched ribs. en.wikipedia.org

It had arched widows and doors, curved corners and two round towers. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

arched w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła arched w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

arched [Am ɑrtʃt, Brit ɑːtʃt] PRZYM.

I.arch¹ [Am ɑrtʃ, Brit ɑːtʃ] RZ.

1. arch ARCHIT.:

2. arch (of foot):

II.arch¹ [Am ɑrtʃ, Brit ɑːtʃ] CZ. cz. przech.

III.arch¹ [Am ɑrtʃ, Brit ɑːtʃ] CZ. cz. nieprzech.

1. arch (form arch):

2. arch (follow arched trajectory):

arch- [Am ɑrtʃ, Brit ɑːtʃ] PREFIX

Zobacz też archduke, archbishop

archduke [Am ˈɑrtʃˌd(j)uk, Brit ˈɑːtʃdjuːk] RZ.

archbishop [Am ˌɑrtʃˈbɪʃəp, Brit ɑːtʃˈbɪʃəp, ˈɑːtʃbɪʃəp] RZ.

arch² PRZYM.

1. arch (mischievous):

2. arch (superior):

triumphal arch RZ.

wheel arch RZ. MOT.

Tłumaczenia dla hasła arched w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

arched w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła arched w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.arch¹ [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] RZ.

II.arch¹ [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] CZ. cz. nieprzech.

III.arch¹ [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] CZ. cz. przech.

arch² <-er, -est> [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] PRZYM.

arch enemy <-ies> RZ.

Tłumaczenia dla hasła arched w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

arched Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "arched" w innych językach

I	arch
you	arch
he/she/it	arches
we	arch
you	arch
they	arch

arched w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła arched w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

arched [Am ɑrtʃt, Brit ɑːtʃt] PRZYM.

I.arch1 [Am ɑrtʃ, Brit ɑːtʃ] RZ.

1. arch ARCHIT.:

2. arch (of foot):

II.arch1 [Am ɑrtʃ, Brit ɑːtʃ] CZ. cz. przech.

III.arch1 [Am ɑrtʃ, Brit ɑːtʃ] CZ. cz. nieprzech.

1. arch (form arch):

2. arch (follow arched trajectory):

arch- [Am ɑrtʃ, Brit ɑːtʃ] PREFIX

Zobacz też archduke, archbishop

archduke [Am ˈɑrtʃˌd(j)uk, Brit ˈɑːtʃdjuːk] RZ.

archbishop [Am ˌɑrtʃˈbɪʃəp, Brit ɑːtʃˈbɪʃəp, ˈɑːtʃbɪʃəp] RZ.

arch2 PRZYM.

1. arch (mischievous):

2. arch (superior):

triumphal arch RZ.

wheel arch RZ. MOT.

Tłumaczenia dla hasła arched w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

arched w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła arched w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.arch1 [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] RZ.

II.arch1 [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] CZ. cz. nieprzech.

III.arch1 [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] CZ. cz. przech.

arch2 <-er, -est> [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] PRZYM.

arch enemy <-ies> RZ.

Tłumaczenia dla hasła arched w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

arched Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "arched" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.arch¹ [Am ɑrtʃ, Brit ɑːtʃ] RZ.

II.arch¹ [Am ɑrtʃ, Brit ɑːtʃ] CZ. cz. przech.

III.arch¹ [Am ɑrtʃ, Brit ɑːtʃ] CZ. cz. nieprzech.

arch² PRZYM.

I.arch¹ [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] RZ.

II.arch¹ [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] CZ. cz. nieprzech.

III.arch¹ [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] CZ. cz. przech.

arch² <-er, -est> [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] PRZYM.