dickie w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dickie w angielski»hiszpański słowniku

duckie [Am ˈdəki, Brit ˈdʌki] RZ. Brit pot. as form of address

duckie

tesorito pot.

sickie [Am ˈsɪki, Brit ˈsɪki] RZ. Brit pot.

sickie

permiso r.m. por enfermedad sin estarlo

sickie

baja r.ż. por enfermedad sin estarlo Hiszp.

sickie

licencia r.ż. por enfermedad sin estarlo RíoPl

to throw/pull a sickie

dar parte de enfermo sin estarlo

to throw/pull a sickie

reportarse enfermo sin estarlo LatAm

quickie [Am ˈkwɪki, Brit ˈkwɪki] RZ. pot.

quickie

uno rápido

quickie

una rápida

just a quickie (question)

solo una preguntita

let's have a quickie (drink)

tomémonos una copita

let's have a quickie (sex)

echémonos un polvito slang

let's have a quickie przyd. divorce

rápido

thickie [ˈθɪki] RZ. Brit pot.

thickie → thickhead

Zobacz też thickhead

thickhead [Am ˈθɪkˌhɛd, Brit ˈθɪkhɛd] RZ. pot.

thickhead

burro r.m. / burra r.ż. pot.

brickie [Am ˈbrɪki, Brit ˈbrɪki] RZ. Brit pot.

brickie

albañil r.m.

brickie

paleta r.m. Hiszp. pot.

dickens [Am ˈdɪkənz, Brit ˈdɪkɪnz] RZ.

1. dickens pot., przest.:

where the dickens is it?

¿dónde diantre or demontre(s) está? przest., pot.

where the dickens is it?

¿dónde diablos está? pot.

what the dickens!

¡qué diantre or demontre(s)! przest., pot.

what the dickens!

¡qué diablos! pot.

2. dickens (unruly child) Am pot.:

he's/she's the dickens

es el mismísimo demonio

dickey¹ <pl dickeys> [ˈdɪki] RZ.

1. dickey (dress, shirt front):

dickey

pechera r.ż. postiza

2. dickey Brit:

dickey, a. dickey bow

→ bow tie

Zobacz też bow tie

bow tie [Am ˈboʊ ˌtaɪ, Brit ˌbəʊ ˈtʌɪ] RZ.

bow tie

corbata r.ż. de moño LatAm

bow tie

pajarita r.ż. Hiszp.

bow tie

corbata r.ż. de humita Chil

bow tie

corbatín r.m. Col

bow tie

moñita r.ż. Urug

dicker [Am ˈdɪkər, Brit ˈdɪkə] CZ. cz. nieprzech. Am pot.

dicker

regatear

dicky² PRZYM. Brit pot., przest.

he's got a dicky heart

tiene problemas cardíacos

I'm feeling rather dicky

no me siento bien

I'm feeling rather dicky

estoy pachucho Hiszp. pot.

dickey² PRZYM.

dickey → dicky

Zobacz też dicky², dicky¹

dicky² PRZYM. Brit pot., przest.

he's got a dicky heart

tiene problemas cardíacos

I'm feeling rather dicky

no me siento bien

I'm feeling rather dicky

estoy pachucho Hiszp. pot.

dicky¹ [Am ˈdɪki, Brit ˈdɪki] RZ.

dicky → dickey

dickie w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dickie w angielski»hiszpański słowniku

quickie [ˈkwɪki] RZ.

1. quickie pot. (fast thing):

quickie

cosa r.ż. rápida

2. quickie pot. (fast drink):

quickie

copa r.ż. rápida

3. quickie pot. (quick sex):

quickie

quiqui r.m.

quickie

palito r.m. Mex

brickie [ˈbrɪki] RZ. Aus, Brit pot., bricklayer [ˈbrɪkˌleɪəʳ, Am -ɚ] RZ.

brickie

albañil r.m. i r.ż.

dickens [ˈdɪkɪnz] RZ.

dickens l.mn. pot.:

what the dickens ...?

¿qué diablos...?

dicky [ˈdɪki] RZ. Brit pot.

a dicky heart

una debilidad cardiaca

picking list RZ. Am HAND.

picking list

inventario r.m. de ganancias

Rockies [ˈrɒkiz, Am ˈrɑ:kiz] RZ.

the Rockies

las Rocosas

ticking¹ [ˈtɪkɪŋ] RZ. bez l.mn. (sound)

ticking

tic-tac r.m.

picking RZ.

picking

selección r.ż.

ticking-off <tickings-off> [ˌtɪkɪŋˈɒf, Am -ˈɑ:f] RZ. Brit pot.

ticking-off

rapapolvo r.m.

ticking-off

jalada r.ż. Mex

licking RZ.

1. licking pot. (physical beating):

licking

paliza r.ż.

2. licking SPORT:

licking

derrota r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Dickie was lowered first into a waiting lifeboat, and before she could follow the lifeboat departed.

en.wikipedia.org