ensis w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ensis w angielski»hiszpański słowniku

I.enlist [Am ɪnˈlɪst, ɛnˈlɪst, Brit ɪnˈlɪst, ɛnˈlɪst] CZ. cz. nieprzech.

enlist

alistarse

to enlist in sth

alistarse en algo

II.enlist [Am ɪnˈlɪst, ɛnˈlɪst, Brit ɪnˈlɪst, ɛnˈlɪst] CZ. cz. przech.

1. enlist:

enlist soldiers/helpers/members

reclutar

enlist soldiers/helpers/members

alistar

enlist sailors

enrolar

to enlist sb in sth

conseguir el apoyo de alguien en algo

2. enlist support/aid:

enlist

conseguir

re-enlist [Am ˌriənˈlɪst, Brit riːɪnˈlɪst] CZ. cz. nieprzech.

re-enlist

realistarse

ensign [Am ˈɛns(ə)n, ˈɛnˌsaɪn, Brit ˈɛnsʌɪn] RZ.

1. ensign (flag):

ensign

enseña r.ż.

ensign

pabellón r.m.

2.1. ensign (officer):

ensign (in US navy)

alférez r.m. i r.ż.

2.2. ensign (officer) (in UK army) HIST.:

ensign

abanderado r.m.

ensue [Am ɪnˈsu, ɛnˈsu, Brit ɪnˈsjuː, ɛnˈsjuː] CZ. cz. nieprzech.

1. ensue (follow):

ensue

seguir

in the debate/struggle that ensued

en el debate/el forcejeo que siguió or que tuvo lugar a continuación

2. ensue <ensuing, im. cz. ter. >:

in the ensuing days

en los días subsiguientes form.

in the ensuing days

en los días que siguieron

in the ensuing fight

en la pelea que tuvo lugar a continuación

Isis [Am ˈaɪsɪs, Brit ˈʌɪsɪs] RZ. MIT.

Isis

Isis

oasis <pl oases [əʊˈeɪsiːz]> [Am oʊˈeɪsɪs, Brit əʊˈeɪsɪs] RZ.

oasis

oasis r.m.

an oasis of peace

un oasis de paz

basis <pl bases [ˈbeɪsiːz]> [Am ˈbeɪsəs, Brit ˈbeɪsɪs] RZ.

1. basis C or U (foundation, grounds):

basis

base r.ż.

on what basis do you make these assertions?

¿en qué se basa usted para afirmar eso?

on the basis that …

partiendo de la base de que …

on the basis of these facts

sobre la base de estos hechos

on the basis of these facts

en base a estos hechos kontr.

2. basis (system, level) bez l.mn.:

we meet on a regular/monthly basis

nos reunimos regularmente/mensualmente

on a regional/national basis

a nivel regional/nacional

the work is done on a voluntary basis

el trabajo se hace voluntariamente

all clients are treated/charged on an equal basis

a todos los clientes se los trata igual/se les cobra lo mismo

I.insist [Am ɪnˈsɪst, Brit ɪnˈsɪst] CZ. cz. przech.

1. insist (demand, require):

to insist (that)

insistir en que (+ subj)

she insisted that a doctor be called

insistió en que se llamara a un médico

2. insist (assert, maintain):

to insist (that)

insistir en que

she insists (that) she had nothing to do with it

insiste en que no tuvo nada que ver con el asunto

II.insist [Am ɪnˈsɪst, Brit ɪnˈsɪst] CZ. cz. nieprzech.

insist

insistir

after you — no, after you, I insist

usted primero — no, primero usted, no faltaba más

stakeholder pension RZ. (in UK)

stakeholder pension

plan r.m. de pensiones privado

tension [Am ˈtɛnʃən, Brit ˈtɛnʃ(ə)n] RZ.

1.1. tension C or U (of situation):

tension

tensión r.ż.

tension

tirantez r.ż.

the joke helped to relieve the tension

el chiste ayudó a aflojar la tensión

1.2. tension U (felt by person):

tension

tensión r.ż.

nervous tension

tensión nerviosa

przyd. tension headache

dolor de cabeza producido por la tensión

1.3. tension C (opposition):

tension

conflicto r.m.

2. tension U:

tension (tautness)

tensión r.ż.

tension (in sewing, knitting)

tensión r.ż.

3. tension U ELEKT.:

tension

tensión r.ż.

high/low tension

alta/baja tensión

ensis w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ensis w angielski»hiszpański słowniku

I.enlist [ɪnˈlɪst, Am en-] CZ. cz. nieprzech. WOJSK.

enlist

alistarse

II.enlist [ɪnˈlɪst, Am en-] CZ. cz. przech. WOJSK.

enlist

alistar

enlist support

conseguir

ensign [ˈensən] RZ. WOJSK.

1. ensign:

ensign

enseña r.ż.

2. ensign (standard-bearer):

ensign

abanderado r.m.

ensue [ɪnˈsju:, Am enˈsu:] CZ. cz. nieprzech. form.

ensue

seguir

to ensue from sth

resultar de algo

basis <bases> [ˈbeɪsɪs] RZ.

basis

base r.ż.

on a weekly basis

semanalmente

to be the basis for sth

ser el fundamento de algo

on the basis of sth

sobre la base de algo

oasis <-es> [əʊˈeɪsɪs, Am oʊ-] RZ.

oasis

oasis r.m. ndm.

I.pension¹ [ˈpentʃən] RZ. FIN.

pension

pensión r.ż.

to draw a pension

cobrar una pensión

II.pension¹ [ˈpentʃən] CZ. cz. przech.

to pension sb off

jubilar a alguien

I.insist [ɪnˈsɪst] CZ. cz. nieprzech.

insist

insistir

to insist on doing sth

obstinarse en hacer algo

if you insist

si insistes

II.insist [ɪnˈsɪst] CZ. cz. przech.

1. insist (state):

insist

insistir

2. insist (demand):

insist

exigir

high-tension PRZYM.

high-tension

de alta tensión

pensive [ˈpentsɪv] PRZYM.

pensive

pensativo, -a

to be in a pensive mood

estar meditabundo, -a

high density PRZYM. a. INF.

high density

de alta densidad

high density disk

disco r.m. de alta densidad