W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła labour shortage w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

shortage [Am ˈʃɔrdɪdʒ, Brit ˈʃɔːtɪdʒ] RZ. C or U

- Pokaż synonimy dla shortage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shortage

shortage

falta r.ż.

shortage

escasez r.ż.

shortage of sth/sb

falta de algo/alguien

shortage of sth/sb

escasez de algo/alguien

there were food shortages

había escasez de alimentos

the housing shortage

el problema or la escasez de la vivienda

a severe shortage of spare parts

una gran escasez de repuestos

there is no shortage of helpers/ideas

no faltan colaboradores/ideas

I.labor, labour Brit [Am ˈleɪbər, Brit ˈleɪbə] RZ.

- Pokaż synonimy dla labor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labor

1.1. labor U (productive work):

labor

trabajo r.m.

the division of labor

la división del trabajo

to withdraw one's labor

ir a la huelga

Department of Labor (in US)

Ministerio r.m. de Trabajo

Department of Labor (in US)

Secretaría r.ż. de Trabajo Mex

Department of Labor przyd. dispute/laws

laboral

labor costs

costo r.m. de la mano de obra

labor costs

coste r.m. de la mano de obra Hiszp.

labor leader (in US)

líder r.m. i r.ż. sindical

labor leader (in US)

dirigente r.m. i r.ż. sindical

the labor market

el mercado de trabajo

the labor movement

el movimiento obrero

labor relations

relaciones r.ż. l.mn. laborales

labor supply

oferta r.ż. de mano de obra

4. labor U MED.:

labor

parto r.m.

a difficult labor

un parto difícil

to be in labor

estar de parto or en trabajo de parto

to go into labor

entrar en trabajo de parto

przyd. labor pains

dolores r.m. l.mn. del parto

przyd. labor pains

contracciones r.ż. l.mn. del parto

labor ward

sala r.ż. de partos

II.labor, labour Brit [Am ˈleɪbər, Brit ˈleɪbə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla labor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labor

III.labor, labour Brit [Am ˈleɪbər, Brit ˈleɪbə] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla labor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labor

1.2. labor (work as laborer) only in -ing form:

he got a job laboring/a laboring job

consiguió un trabajo de peón

Tłumaczenia dla hasła labour shortage w angielski»hiszpański słowniku

labour shortage RZ.

- Pokaż synonimy dla labour shortage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labour shortage

labour shortage

escasez r.ż. de mano de obra

Tłumaczenia dla hasła labour shortage w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

shortage [ˈʃɔ:tɪdʒ, Am ˈʃɔ:rt̬ɪdʒ] RZ.

- Pokaż synonimy dla shortage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shortage

shortage

falta r.ż.

shortage water

escasez r.ż.

I.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla labour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labour

2. labour bez l.mn. GOSP. (workers):

labour

mano r.ż. de obra

skilled labour

mano de obra cualificada

3. labour bez l.mn. MED. (childbirth):

labour

parto r.m.

to be in labour

estar de parto

II.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla labour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labour

III.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla labour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labour

labour

insistir en

to labour a point

insistir (demasiado) en un punto

labor [Am ˈleɪbɚ] Am, Aus

- Pokaż synonimy dla labor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labor

labor → labour

Zobacz też labour

I.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla labour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labour

2. labour bez l.mn. GOSP. (workers):

labour

mano r.ż. de obra

skilled labour

mano de obra cualificada

3. labour bez l.mn. MED. (childbirth):

labour

parto r.m.

to be in labour

estar de parto

II.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla labour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labour

1. labour (work):

labour

trabajar

to do labouring work

trabajar de peón

2. labour (do sth with effort):

labour

esforzarse

to labour on sth

esforzarse en algo

3. labour (move):

labour

moverse penosamente

4. labour (act at a disadvantage):

to labour under a delusion

estar equivocado

III.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla labour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labour

labour

insistir en

to labour a point

insistir (demasiado) en un punto

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The resulting labour shortage led to changes in feudal practices. en.wikipedia.org

Nearly 45 per cent of them said their units are utilising only 50 to 60 per cent of production capacity due to labour shortage. www.thehindu.com

This they declined to do because of the labour shortage, and there the matter rested. en.wikipedia.org

Land prices needed to be high enough so that workers who saved to buy land of their own remained in the workforce long enough to avoid a labour shortage. en.wikipedia.org

This, combined with labour shortage led to a rise in wages and the attraction of foreign workers. en.wikipedia.org

Only in the pastoral sector was there a severe labour shortage. en.wikipedia.org

The exodus of workers caused an acute labour shortage, affecting local industries. en.wikipedia.org

The many building projects had created a labour shortage. en.wikipedia.org

However, due to the labour shortage, workers were able to obtain higher wages through regular strikes. en.wikipedia.org

As a consequence of the end of slavery and that most former slaves left the plantations, there was a labour shortage on coffee plantations. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	labor
you	labor
he/she/it	labors
we	labor
you	labor
they	labor

labour shortage w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła labour shortage w angielski»hiszpański słowniku

shortage [Am ˈʃɔrdɪdʒ, Brit ˈʃɔːtɪdʒ] RZ. C or U

I.labor, labour Brit [Am ˈleɪbər, Brit ˈleɪbə] RZ.

1.1. labor U (productive work):

1.2. labor U (workers):

2. labor Brit POLIT.:

3.1. labor U or C (effort):

3.2. labor C (task):

4. labor U MED.:

II.labor, labour Brit [Am ˈleɪbər, Brit ˈleɪbə] CZ. cz. przech.

III.labor, labour Brit [Am ˈleɪbər, Brit ˈleɪbə] CZ. cz. nieprzech.

1.1. labor (toil):

1.2. labor (work as laborer) only in -ing form:

2. labor (struggle):

labour shortage w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła labour shortage w angielski»hiszpański słowniku

labour shortage RZ.

Tłumaczenia dla hasła labour shortage w angielski»hiszpański słowniku

shortage [ˈʃɔ:tɪdʒ, Am ˈʃɔ:rt̬ɪdʒ] RZ.

I.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] RZ.

1. labour (work):

2. labour bez l.mn. GOSP. (workers):

3. labour bez l.mn. MED. (childbirth):

II.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. labour (work):

2. labour (do sth with effort):

3. labour (move):

4. labour (act at a disadvantage):

III.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. przech.

labor [Am ˈleɪbɚ] Am, Aus

labor → labour

Zobacz też labour

I.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] RZ.

1. labour (work):

2. labour bez l.mn. GOSP. (workers):

3. labour bez l.mn. MED. (childbirth):

II.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. labour (work):

2. labour (do sth with effort):

3. labour (move):

4. labour (act at a disadvantage):

III.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "labour shortage" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania